Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assure discretion in escort services
Citizen escort
Community escort
Escort
Escort officer
Escort staff
Escort team
Escort unit
Escorted Removals Policy
Maintain privacy in escort services
Maintain secrecy in escort services
Maintaining privacy in escort services
National Policy on Persons to be Escorted for Removal
Offer escort services
Police escort
Provide escort service
Provide escort services
Providing escort services
Screen client of escort services
Screen clients of escort service
Screen clients of escort services
Selectively choose clients of escort services
U.S. Army Technical Escort Unit
United States Army Technical Escort Unit
Volunteer escort

Traduction de «community escort » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
citizen escort [ community escort | volunteer escort ]

accompagnateur bénévole


offer escort services | providing escort services | provide escort service | provide escort services

fournir des services d’escorte


assure discretion in escort services | maintaining privacy in escort services | maintain privacy in escort services | maintain secrecy in escort services

assurer le respect de la vie privée dans des services d’escorte


screen client of escort services | selectively choose clients of escort services | screen clients of escort service | screen clients of escort services

contrôler un client dans des services d’escorte


escort team | escort staff | escort unit

troupe d'accompagnement




National Policy on Persons to be Escorted for Removal [ Escorted Removals Policy ]

Politique nationale concernant les personnes renvoyées sous escorte [ Politique du renvoi sous escorte ]


U.S. Army Technical Escort Unit [ United States Army Technical Escort Unit ]

U.S. Army Technical Escort Unit




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
When there is a need for longer treatment, there are provisions that these people cannot go into the community unescorted, and when they go into the community escorted, it will be for necessary and obligatory medical or mental health treatment so that they can be reintegrated.

Dans les cas où un traitement plus long sera nécessaire, il est prévu que ces personnes n'auront pas droit à des sorties sans escorte et, lorsqu'elles sortiront escortées, ce sera pour des raisons médicales ou pour les besoins du traitement médical ou mental qui leur permettra de se réintégrer.


IT IS HEREBY ORDERED THAT the Warden of the (name of institution) surrender (name of prisoner) to the Royal Canadian Mounted Police escort bearing this Order so that (name of prisoner) may be brought under such escort before the (community) Court of the Northwest Territories sitting at , Northwest Territories on (month)(day), 19, at a.m (or p.m.).

IL EST ORDONNÉ QUE l’administrateur de (nom de l’établissement) remette (nom du détenu) à l’escorte de la Gendarmerie royale du Canada porteuse de la présente ordonnance, afin que (nom du détenu) puisse être amené sous cette escorte devant la Cour des Territoires du Nord-Ouest siégeant à (collectivité), dans les Territoires du Nord-Ouest, le (jour, mois, année) à heures.


EU countries and Russia are to conclude implementing protocols that lay down rules on the competent authorities, border crossing points, languages of communication, modalities for readmission under the accelerated procedure, conditions for escorted transfers, proofs and evidence additional to those listed in the annexes to this agreement, etc.

La Russie et les États membres concluent des protocoles d'application qui définissent les règles concernant les autorités compétentes, les points de passage frontaliers, les langues de communication, les modalités de réadmission dans le cadre de la procédure accélérée, les conditions applicables au transfert sous escorte, les moyens de preuve autres que ceux qui sont cités en annexe du présent accord, etc.


It also broadens the authority by allowing the prevention of communications and by removing the requirement that communications may be regulated where reasonable for protecting the security of the penitentiary or the safety of persons (40) Finally, subclause 14(5) amends the regulation-making authority regarding escorted temporary absences by removing a reference to the repealed concept of work release and by contemplating regulations that set out the circumstances where an escorted temporary absence may be authorized by an institutio ...[+++]

Il élargit aussi le pouvoir en permettant d’autoriser l’empêchement de communications et en retirant l’obligation de ne réglementer les communications que lorsque c’est raisonnable pour protéger la sécurité du pénitencier ou de quiconque(40). Enfin, le paragraphe 14(5), pour modifier le pouvoir de prendre des règlements relativement aux permissions de sortir avec escorte, retire la mention du concept abrogé de placement à l’extérieur et en prévoit la prise de règlements qui énoncent les conditions auxquelles le directeur du pénitencie ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
281. The desire of certain professional associations, not so much to ensure the freedom of couriers/tour escorts to provide courier services, on which the Commission has taken action (following its intervention the certificate of two years' experience provided for by Directive 75/368 is no longer required of couriers/tour escorts), but rather to gain access to a different profession, is a matter which clearly goes beyond the guarantees provided by current Community law.

281. La volonté de certaines associations professionnelles, non pas tant d'assurer la libre prestation de services d'accompagnateurs agissant en tant que tels, ce à quoi la Commission s'emploie (suite à son intervention le certificat de deux ans d'expérience prévu par la directive 75/368/CEE n'est plus exigé des accompagnateurs), mais plutôt d'avoir accès à une profession différente, constitue une question qui, évidemment, va au-delà des garanties prévues par la législation communautaire en vigueur.


253. Under the terms of this Directive, the host Member State must allow a Community national who can produce a certificate from a competent authority in his Member State of origin, justifying at least two years of experience in the country of origin, to exercise the occupation of escort on its territory.

253. En vertu de cette directive, l'État membre d'accueil est obligé d'autoriser l'exercice de la profession d'«accompagnateur» sur son territoire au ressortissant communautaire qui peut justifier, moyennant une attestation d'une autorité compétente de son pays de provenance, d'au moins deux ans d'expérience dans le pays de provenance.


275. It must be stressed that the Communication on the comparability of vocational training qualifications between Member States in the tourism sector [35] makes it very clear in the section on couriers/tour escorts that "this skilled worker must not be confused with a tourist guide".

275. A cet égard, il faut souligner que la Communication concernant la correspondance des qualifications de formations professionnelles entre États membres, secteur Tourisme [35] précise de façon expresse, dans la partie relative aux accompagnateurs de voyages que «ce profil ne doit pas être confondu avec celui du guide».


In the absence of proper assessment, the review board gave the hospital — and this is key — the power to give Mr. Kachkar privileges in the community escorted or accompanied by hospital staff.

En l'absence d'une évaluation en règle, la commission a accordé à l'hôpital — c'est essentiel — le pouvoir d'octroyer à M. Kachkar des privilèges dans la collectivité, tout en étant escorté ou accompagné des membres du personnel hospitalier.


As you will note in my formal comments submitted to the committee, the Coast Guard is our pathfinder in the Arctic upon whom we rely for safety and navigation, information, communication, escort, transport, direct support and friendship.

Comme vous le remarquerez dans le mémoire officiel que j'ai présenté au comité, la Garde côtière nous sert d'éclaireur dans l'Arctique; nous comptons sur elle pour la sécurité et la navigation, l'information, la communication, l'escorte, le transport, le soutien direct ainsi que la camaraderie.


EU countries and Russia are to conclude implementing protocols that lay down rules on the competent authorities, border crossing points, languages of communication, modalities for readmission under the accelerated procedure, conditions for escorted transfers, proofs and evidence additional to those listed in the annexes to this agreement, etc.

La Russie et les États membres concluent des protocoles d'application qui définissent les règles concernant les autorités compétentes, les points de passage frontaliers, les langues de communication, les modalités de réadmission dans le cadre de la procédure accélérée, les conditions applicables au transfert sous escorte, les moyens de preuve autres que ceux qui sont cités en annexe du présent accord, etc.


w