Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist people in contaminated areas
Assisting people in contaminated areas
Contaminant 2)radioactive contaminant
Contaminated material keeping
Contaminated materials keeping
Contamination
Contamination that is radioactive
Fixed contamination
Fixed radioactive contamination
Giving help to people in contaminated areas
Helping people in contaminated areas
Internal contamination
Internal radioactive contamination
Radioactive contamination
Radioactive pollution
Store contaminated materials
Storing contaminated materials
Types of radioactive substances
Typology of radioactive substances

Traduction de «contaminant 2 radioactive contaminant » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contamination | radioactive contamination

contamination


internal contamination [ internal radioactive contamination ]

contamination interne [ contamination radioactive interne ]


fixed contamination [ fixed radioactive contamination ]

contamination fixée [ contamination radioactive fixée ]


contamination that is radioactive | typology of radioactive substances | radioactive contamination | types of radioactive substances

contamination radioactive


radioactive pollution [ radioactive contamination ]

pollution radioactive [ contamination radioactive ]


Group of Technical Experts responsible for Measuring the Radioactive Contamination of Foodstuffs after Accidental Contamination

Groupe de techniciens chargés d'étudier la mesure de la contamination radioactive des denrées alimentaires après une contamination accidentelle


contaminant 2)radioactive contaminant

matière contaminante


radioactive contamination [ contamination ]

contamination radioactive [ contamination ]


contaminated materials keeping | storing contaminated materials | contaminated material keeping | store contaminated materials

stocker des matériaux contaminés


assisting people in contaminated areas | giving help to people in contaminated areas | assist people in contaminated areas | helping people in contaminated areas

aider des personnes en zone contaminée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Regarding radioactive contamination, particularly from nuclear testing it is necessary to specify which Union rules could apply to the OCTs, so as to provide lasting protection for biodiversity and populations from such forms of contamination.

Pour les pollutions radioactives, notamment liées aux essais nucléaires, il convient de préciser quelles règles de l’Union pourraient s’appliquer aux PTOM, afin de protéger durablement la biodiversité et les populations de ces formes de pollution.


Regarding radioactive contamination, particularly from nuclear testing it is necessary to specify which EU rules could apply to the OCTs, so as to provide lasting protection for biodiversity and populations from such forms of contamination.

Pour les pollutions radioactives, notamment liées aux essais nucléaires, il convient de préciser quelles règles de l’Union pourraient s’appliquer aux PTOM, afin de protéger durablement la biodiversité et les populations de ces formes de pollution.


This Regulation lays down the maximum permitted levels of radioactive contamination of food as set out in Annex I, the maximum permitted levels of minor food as set out in Annex II, and the maximum permitted levels of radioactive contamination of feed as set out in Annex III, which may be placed on the market following a nuclear accident or any other case of radiological emergency which is likely to lead to or has led to significant radioactive contamination of food and feed, and the procedures to render these maximum permitted levels ...[+++]

Le présent règlement établit les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive indiqués à l'annexe I pour les denrées alimentaires, les niveaux maximaux admissibles indiqués à l'annexe II pour les denrées alimentaires de moindre importance et les niveaux maximaux admissibles indiqués à l'annexe III pour les aliments pour bétail pouvant être mis sur le marché après un accident nucléaire ou toute autre situation d'urgence radiologique risquant d'entraîner ou ayant entraîné une contamination radioactive importante des denrées ...[+++]


This Regulation lays down the maximum permitted levels of radioactive contamination of food as set out in Annex I and the maximum permitted levels of radioactive contamination of feed as set out in Annex III, which may be placed on the market following a nuclear accident or any other case of radiological emergency which is likely to lead to or has led to significant radioactive contamination of food and feed, and the procedures to render these maximum permitted levels applicable.

Le présent règlement établit les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive indiqués à l'annexe I pour les denrées alimentaires et les niveaux maximaux admissibles indiqués à l'annexe III pour les aliments pour bétail pouvant être mis sur le marché après un accident nucléaire ou toute autre situation d'urgence radiologique risquant d'entraîner ou ayant entraîné une contamination radioactive importante des denrées alimentaires et des aliments pour bétail, ainsi que les procédures permettant de rendre applicables ces nive ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (PT) The proposed regulation establishes the procedure for setting the maximum permitted limits of radioactive contamination for foodstuffs and animal feed which may be put on the market following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, which may cause or has caused significant radioactive contamination of foodstuffs and animal feed.

– (PT) Le règlement proposé définit la procédure à suivre pour fixer les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive des denrées alimentaires et des aliments pour bétail pouvant être commercialisés après un accident nucléaire ou dans toute autre situation d’urgence radiologique risquant d’entraîner ou ayant entraîné une contamination radioactive importante de denrées alimentaires et d’aliments pour bétail.


Question No. 872 Hon. Hedy Fry: With regard to emergency preparedness at the Department of Public Safety and the decision by the Canadian Nuclear Safety Commission to develop four additional nuclear reactors at the Darlington Nuclear Power Generation Station: (a) what are the plans in the event of a nuclear accident at Darlington for (i) communication to radioactive-affected areas, (ii) evacuation to specified and alternative areas in the event of changes in wind directions, (iii) immediate health care to evacuees, (iv) immediate protection for emergency workers, (v) patients already in hospital who would need to be evacuated outside the ...[+++]

Question n 872 L'hon. Hedy Fry: En ce qui concerne les préparatifs d'urgence au ministère de la Sécurité publique et la décision par la Commission canadienne de sûreté nucléaire d’ajouter quatre autres réacteurs nucléaires à la Centrale nucléaire Darlington: a) quels sont les plans en cas d’accident nucléaire à Darlington concernant (i) les communications avec les zones radioactives, (ii) l’évacuation vers des zones précises ou subsidiaires en cas de changement de direction du vent, (iii) les soins de santé immédiats pour les évacués, (iv) la protection immédiate des services d’urgence, (v) les patients déjà hospitalisés qu’il faudrait é ...[+++]


The Anishinabek nation, as aboriginal people of Canada, opposes and disapproves of the Bruce Power plans and any other future plans to transport or ship any radioactive waste or radioactive contaminated equipment through the Great Lakes and the St. Lawrence Seaway.

La nation Anishinabek, en tant que peuple autochtone du Canada, s'oppose au plan de Bruce Power, tout comme à n'importe quel autre projet de transport par voie terrestre et maritime de déchets radioactifs ou de matériel contaminé par la radioactivité sur les Grands Lacs et la Voie maritime du Saint-Laurent.


The Anishinabek nation opposes any nuclear shipment or transport of radioactive waste or radioactive contaminated equipment.

La nation anishinabek s'oppose à tout transport de déchets radioactifs, de produits nucléaires ou de matériel contaminé par la radioactivité.


Prior to the Chernobyl reactor accident in April last year, considerable scientific effort had already been devoted to the topic of possible radioactive contamination limits for foodstuffs in the event of a nuclear accident.

Avant même l'accident de Tchernobyl en avril dernier, un travail scientifique considérable avait déjà été effectué en vue de la fixation de limites à la contamination radioactive des produits alimentaires en cas d'accident nucléaire.


In order to ensure that the European Community can act quickly and effectively in another such emergency, the European Commission has proposed maximum permissible limits for radioactive contamination of foodstuffs and drinking water which would be introduced as part of a permanent safeguard system to be operated in the event of a nuclear accident.

Afin de s'assurer que la Communauté européenne peut intervenir rapidement et efficacement si un accident semblable devait se reproduire, la Commission européenne a proposé des niveaux maxima admissibles applicables en matière de contamination radioactive des denrées alimentaires et de l'eau potable qu'il conviendrait d'inclure dans un système de protection permanent à mettre en oeuvre en cas d'accident nucléaire.


w