Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «crimes against persons » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

crimes against persons

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

criminalité de violence contre les personnes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

crime against persons [ predatory crime ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

crime contre les personnes [ crime contre la personne | crime prédateur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention to Prevent and Punish the Acts of Terrorism Taking the Form of Crimes Against Persons and Related Extortion that are of International Significance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

convention pour la prévention et la répression des actes de terrorisme prenant la forme de crimes contre des personnes ou d'actes d'extorsion connexes qui ont une portée internationale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

crime against personal integrity

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

crime contre l'intégrité personnelle

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention to Prevent and Punish the Acts of Terrorism Taking the Form of Crimes Against Persons and Related Extortion that are of International Significance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention pour la prévention et la répression des actes de terrorisme prenant la forme de crimes contre des personnes ou d'actes d'extorsion connexes qui ont un portée internationale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Principles of International cooperation in the detection, arrest, extradition and punishment of persons guilty of war crimes and crimes against humanity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Principes de la coopération internationale en ce qui concerne le dépistage, l'arrestation, l'extradition et le châtiment des individus coupables de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

threat to national security [ crime against the peace | crime against the security of the State | security of the State ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

atteinte à la sûreté de l'État [ crime contre la paix publique | crime contre la sûreté de l'État ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

environmental offence [ crime against the environment | environmental crime ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

délit environnemental [ crime contre l'environnement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

crime against humanity [ crime under international law | genocide | Holocaust ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

crime contre l'humanité [ crime de droit international | génocide | holocauste ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

property crime | crime against financial assets

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

criminalité contre le patrimoine

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Standards for hate crimes should be equally applied to crimes against persons considered to have a mental disability.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Les normes concernant les crimes haineux devraient également s'appliquer aux crimes contre les personnes considérées déficientes mentales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

F. whereas in the case of most forms of crime women are much less likely to be perpetrators than men, but women may possibly also play an important role in exploiting the victims in the case of crimes against persons and drug trafficking, or they may play the dual role of victims and accomplices in organised crime groups such as mafias,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-23]

F. considérant que, pour la plupart des formes de criminalité, les probabilités que les crimes soient perpétrés par des femmes sont extrêmement faibles, mais que celles-ci peuvent en revanche jouer éventuellement un rôle important dans l'exploitation des victimes, dans le cas des atteintes aux personnes et du trafic de stupéfiants, et peuvent également avoir une double fonction de victimes et de complices au sein des groupes de criminalité organisée, tels que les mafias,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-23]

A. whereas women and girls represent a large proportion of the direct and indirect victims of organised crime, in particular as regards crimes against persons,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-23]

A. considérant que les femmes et les jeunes filles représentent une proportion importante des victimes, directes et indirectes, de la criminalité organisée, notamment en ce qui concerne les atteintes aux personnes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-23]

(EN) The Commission is continuously engaged in order to reduce trafficking in human beings as defined in the Council Framework Decision of 19 July 2002 on combating trafficking in human beings, i.e. a serious crime against persons for the purposes of sexual or labour exploitation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

La Commission s’investit continuellement dans la lutte contre la traite des êtres humains, comme cela a été défini dans la décision-cadre du Conseil du 19 juillet 2002 sur la lutte contre la traite des êtres humains , qui est un crime grave contre des personnes en vue de leur exploitation professionnelle ou sexuelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

As long as Bill C-13 is not in effect—I mentioned earlier that is under consideration by the Senate—the list of primary offences will be limited and will include serious personal injury offences such as murder, aggravated assault or sexual assault, while the list of secondary offences will include crimes against persons as well as crimes against property causing danger to human life such as robbery, break and enter, assault or arson.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-20]

Tant et aussi longtemps que le projet de loi C-13 ne sera pas en vigueur — je disais tout à l'heure qu'il était à l'étude au Sénat —, la liste des infractions primaires sera limitée et englobera les crimes graves contre la personne, tels que les meurtres, les voies de fait graves ou les crimes de nature sexuelle, alors que la liste des infractions secondaires englobera plutôt les crimes contre la personne de même que les crimes contre la propriété ayant mis en da ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-20]

While the smuggling of human beings is viewed as an offence against the state, trafficking in human beings is a crime against persons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-10]

En effet, alors que le passage clandestin de migrants est considéré comme un crime contre l'État, la traite des êtres humains constitue une forme de criminalité dirigée contre des personnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-10]

This bill is about a principle that we accept in our common law, that crimes against persons and against property should be punished, and that the victims of crime have a right to justice.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-02-07]

Ce projet de loi est fondé sur un principe que nous acceptons dans notre common law, soit le principe selon lequel les crimes contre les personnes et contre la propriété doivent être punis et les victimes de crimes ont droit à la justice.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-02-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-02-07]

The increase in crime against personal property and the lack of action of our judicial system through harsher sentences for these crimes is only one example of the lack of support.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-11-24]

La hausse des actes criminels visant des biens personnels et le fait que notre système judiciaire ne fait rien pour que des sentences plus rigoureuses soient imposées pour de tels actes n'est qu'un exemple du manque d'appui.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-11-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-11-24]

“Violent Crime” in the table refers to the total number of violent crimes investigated by the RCMP which includes crimes against persons, such as homicide, attempted homicide, sexual assault, non-sexual assault, other sexual offences, abduction and robbery.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

L'expression «Crime violent» englobe tous les actes criminels violents, y compris les crimes contre les personnes comme l'homicide, la tentative de meurtre, l'agression sexuelle, l'agression non sexuelle, les autres types d'infraction sexuelle, l'enlèvement de personne et le vol qualifié.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : holocaust crime against financial assets crime against humanity crime against personal integrity crime against persons crime against the environment crime against the peace crime under international law crimes against persons environmental crime environmental offence genocide predatory crime property crime security of the state threat to national security

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'crimes against persons' ->

Date index: 2021-03-23