Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Authority
Canadian National Authority
Cantonal authority responsible for foreign nationals
Cantonal immigration authority
Customer's inspection authority
Customer-designated inspection authority
DAA
DNA
Designated National Authority
Designated approving authority
National military authority
National shipping authority
National supervisory authority
PA
PNA
Palestinian Authority
Palestinian National Authority

Traduction de «designated national authority » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Designated National Authority | DNA [Abbr.]

autorité nationale désignée


authority | designated approving authority | DAA [Abbr.]

autorité | mécanisme d'autorisation | organisme responsable de l'autorisation


Order Designating the Greater Toronto Airports Authority as a Designated Airport Authority and Designating the Date for the Transfer of the Toronto-Lester B. Pearson International Airport to the Greater Toronto Airport Authority

Décret conférant le statut d'administration aéroportuaire désignée à la (Greater Toronto Airports Authority) et désignant la date de cession de l'Aéroport international Lester B.Pearson de Toronto à la (Greater Toronto Airports Authority)


Palestinian Authority | Palestinian National Authority | PA [Abbr.] | PNA [Abbr.]

Autorité nationale palestinienne | Autorité palestinienne | ANP [Abbr.]


customer-designated inspection authority [ customer's inspection authority ]

responsable désigné par le client


Canadian National Authority

Autorité nationale du Canada


cantonal authority responsible for foreign nationals | cantonal immigration authority

autorité cantonale compétente en matière d'étrangers


national shipping authority

autorité nationale chargée de la marine marchande


national supervisory authority

autorité nationale de contrôle (1) | autorité de contrôle nationale (2)


national military authority

autorité nationale militaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) If a designated national authority advises the Minister that it revokes its written consent to the import of a substance for which an export permit has been issued, the Minister must cancel the permit and the cancellation takes effect on the day that is 30 days after the day on which the Minister is advised of the revocation.

(2) Si une autorité nationale désignée informe le ministre qu’elle révoque son consentement écrit à l’importation d’une substance pour laquelle un permis d’exportation a déjà été délivré, celui-ci annule le permis; l’annulation prend effet trente jours après que le ministre a été informé de la révocation.


(iv) the designated national authority of the country of destination has given written consent to the import of the substance.

(iv) l’autorité nationale désignée du pays de destination a donné son consentement écrit à l’importation de la substance.


(5) If a designated national authority advises the Minister that it has modified the conditions of import of a substance for which an export permit has been issued, the Minister must amend the permit in accordance with the new conditions and the amendment takes effect 30 days after the day on which the Minister is advised of the modifications.

(5) Si une autorité nationale désignée informe le ministre qu’elle a modifié les conditions d’importation d’une substance pour laquelle un permis d’exportation a déjà été délivré, celui-ci modifie le permis selon les nouvelles conditions; la modification prend effet trente jours après que le ministre a été informé des modifications.


(c) in the case referred to in subparagraph 12(1)(c)(iv), the written consent of the designated national authority of the country of destination to the import of the substance.

c) dans le cas prévu au sous-alinéa 12(1)c)(iv), le consentement écrit de lautorité nationale désignée du pays de destination à l’égard de l’importation de la substance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) An export permit issued under subsection (1) must specify the conditions of import imposed by the country of destination as set out in the PIC Circular or as may be specified in the designated national authority’s written consent, if applicable.

(2) Le permis d’exportation délivré aux termes du paragraphe (1) énonce les conditions d’importation imposées par le pays de destination qui figurent dans la Circulaire PIC ou celles prévues dans le consentement écrit de lautorité nationale désignée, le cas échéant.


Each Member State shall designate the authority or authorities (the ‘designated national authority’ or the ‘designated national authorities’) to carry out the administrative functions required by this Regulation, unless it has already done so before the entry into force of this Regulation.

Chaque État membre désigne une ou plusieurs autorités (ci-après dénommées «autorité nationale désignée» ou «autorités nationales désignées») chargées d’exercer les fonctions administratives requises par le présent règlement, à moins qu’il ne l’ait déjà fait avant l’entrée en vigueur du présent règlement.


(a)explicit consent to import has been sought and received by the exporter through the designated national authority of the exporter’s Member State in consultation with the Commission, assisted by the Agency, and the designated national authority of the importing Party or an appropriate authority in an importing other country.

a)l’exportateur a demandé et obtenu un consentement explicite en vue de l’importation, par l’intermédiaire de lautorité nationale désignée de l’État membre de l’exportateur en concertation avec la Commission, assistée par l’Agence, et l’autorité nationale désignée de la partie importatrice ou une autorité compétente d’un autre pays importateur.


2. Where the Commission or the designated national authorities of the Member States receive any export notifications either directly or indirectly from the designated national authorities of Parties or the appropriate authorities of other countries, they shall immediately forward those notifications to the Agency together with all available information.

2. Au cas où la Commission ou les autorités nationales désignées des États membres reçoivent des notifications d’exportation transmises directement ou indirectement par les autorités nationales désignées de parties ou par les autorités compétentes d’autres pays, elles transmettent immédiatement ces notifications à l’Agence, accompagnées de toutes les informations disponibles.


explicit consent to import has been sought and received by the exporter through the designated national authority of the exporter’s Member State in consultation with the Commission, assisted by the Agency, and the designated national authority of the importing Party or an appropriate authority in an importing other country.

l’exportateur a demandé et obtenu un consentement explicite en vue de l’importation, par l’intermédiaire de lautorité nationale désignée de l’État membre de l’exportateur en concertation avec la Commission, assistée par l’Agence, et l’autorité nationale désignée de la partie importatrice ou une autorité compétente d’un autre pays importateur.


designated national authority’ means the Coin National Analysis Centre or another authority designated by the Member State concerned.

c) «autorité nationale désignée»: le Centre national d’analyse de pièces ou une autre autorité désignée par l’État membre concerné.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'designated national authority' ->

Date index: 2021-12-01
w