Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «destabilising capital movements flows » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

destabilising capital movements/flows

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mouvements de capitaux déstabilisateurs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

capital movement [ flow of capital ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mouvement de capitaux [ flux de capitaux ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

capital movement [ movement of capital | capital flow | flow of capital | capital inflows and outflows ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mouvement de capitaux [ flux de capitaux | circulation de capitaux | entrées et sorties de capitaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

free capital movement [ free capital flow | free movement of capital | free flow of capital ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

libre circulation des capitaux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

capital flow | capital movement | financial flows | financing flows | flow of capital

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flux de capitaux | flux financier | mouvement de capitaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

incipient capital movements [ intended capital flows | intended capital movements ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mouvements de capitaux ex ante [ flux capitaux ex ante ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

equilibrating capital flow | equilibrating capital movement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mouvement de capitaux stabilisateur | flux de capitaux équilibrant | mouvement de capitaux équilibrant | flux de capitaux stabilisateur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

capital flow | capital movements

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flux de capitaux | mouvements de capitaux | courants de capitaux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

equilibrating capital flow | equilibrating capital movement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flux de capitaux équilibrants | flux de capitaux stabilisateurs | mouvement de capitaux équilibrant | mouvement de capitaux stabilisateur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The principle of free movement of capital should also be enforced to tackle unjustified barriers to investment flows within the EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Il convient également de faire respecter le principe de la libre circulation des capitaux afin de supprimer les entraves injustifiées aux flux d'investissement au sein de l'UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Compared to the progress already made on the liberalising of goods and capital flows, international discussions on the free movement of people are still in a very early stage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Par rapport aux progrès déjà réalisés dans la libéralisation des flux de marchandises et de capitaux, les discussions internationales sur la libre circulation des personnes en sont encore à leurs premiers balbutiements.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In the end, a community where investment ceases to flow is a community where there is no capital movement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Dans le fond, une communauté désinvestie, c'est une communauté dans laquelle le capital a cessé de circuler.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

If capital movement is unrestricted—and the MAI is a treaty to remove restrictions from capital flow—the result will not be increased wealth due to comparative advantage, as Ricardo predicts, but a levelling down as wages and standards fall to that of the lowest country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Si les capitaux circulent librement—et l'AMI vise justement à éliminer toute restriction au mouvement des capitaux—l'avantage comparatif, nous dit Ricardo, ne produira pas une augmentation de la richesse, mais bien un nivellement par le bas des salaires et des normes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The persistence of such situations can lead to artificial capital flows and movements of taxpayers within the internal market and thus harm its proper functioning as well as erode Member States’ tax bases.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

La persistance de ce type de situations peut conduire à des flux de capitaux et des mouvements de contribuables artificiels au sein du marché intérieur, ce qui compromet le bon fonctionnement de ce dernier et érode les assiettes fiscales des États membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-05]

the provision of risk-management software and training to allow relevant crisis management missions, and international and national authorities to more effectively monitor and screen an increasing number of air cargo actors suspected of involvement in SALW trafficking or the movement of other destabilising commodity flows via air.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-01]

la fourniture d’un logiciel de gestion des risques et d’actions de formation pour permettre aux missions de gestion de crises et aux autorités internationales et nationales concernées de surveiller et de passer au crible plus efficacement un nombre croissant d’acteurs du fret aérien suspectés d’être impliqués dans le trafic d’ALPC ou les mouvements d’autres flux de marchandises déstabilisatrices par voie aérienne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-12-01]

The sheer size of daily movements in terms of goods trade and capital flows is evidence of this.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-09-29]

Le simple volume quotidien des échanges de marchandises et des flux de capitaux le prouve.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-09-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-09-29]

The risk of destabilising speculative movements exists when capital restrictions are removed in virtually all Member States, he said.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En effet, dès lors que les restrictions sur les mouvements de capitaux sont levées dans presque tous les Etats membres, il existe un risque de spéculation destabilisatrice.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Within this area: - manufactured products would move freely, without tariff or non-tariff barriers; - taking as a basis traditional trade flows, and as far as the various agricultural policies allow, trade in agricultural products would be progressively liberalized, through reciprocal preferential access; - the right of establishment for companies, provision of cross-border services and capital movements would be ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dans cette zone : - les produits manufacturés circuleraient librement sans obstacle tarifaire et non tarifaire; - en partant des flux traditionnels et dans la mesure permise par les différentes politiques agricoles, le commerce des produits agricoles serait progressivement libéralisé par l'accès préférentiel et réciproque ; - le droit d'établissement des sociétés, la prestation de services transfrontaliers et les mouvements de capitaux seraient progressivement libéralisés, en tenant compte de l'accord GATS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In order to be able to enter progressively into free trade with the Union and to take on board a wide range of trade-related Community regulations (customs, standards, competition, intellectual property protection, liberalisation of services, free capital movements etc.), the Mediterranean countries, which will have to bear the cost of adjustment needed to cope with the challenges of free trade, insist on four fundamental aspects for them: - the need for long transitional mechanisms and secure safeguards; - the need to obtain improved access for their agricultural exports; - the need for increased ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Afin de pouvoir libérer progressivement leurs échanges avec l'Union et d'adopter toute une gamme de règlements communautaires ayant un impact commercial (douane, normes, concurrence, protection de la propriété intellectuelle, libéralisation des services, libre circulation des capitaux, etc.), les pays méditerranéens, qui devront supporter le coût des ajustements qu'implique l'adaptation au système de libre-échange, mettent en avant quatre aspects qu'ils considèrent comme fondamentaux: - la nécessité de ménager des transitions plus lon ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : capital flow capital inflows and outflows capital movement capital movements destabilising capital movements flows equilibrating capital flow equilibrating capital movement financial flows financing flows flow of capital free capital flow free capital movement free flow of capital free movement of capital incipient capital movements intended capital flows intended capital movements movement of capital

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'destabilising capital movements flows' ->

Date index: 2022-10-14