Directive 80/181/EEC harmonised the utilisation of units of measurement in the EU, and pursuant to it, with the exception of certain areas (e.g. air and sea transport in all member states, the indication of distances and draught beer in the United Kingdom and Ireland,) only the metric system must be used.
La directive 80/181/CEE a harmonisé l'emploi des unités de mesure dans l'Union européenne. Selon cette directive, seul le système métrique doit être utilisé, exception faite de quelques domaines (transport aérien et maritime dans tous les Etats membres, indication des distances et mesurage de la bière en fût au Royaume-Uni et en Irlande).
