Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coordinate train schedules
Ensure compliance with railway schedules
Ensure flights operate according to schedule
Ensure flights run to schedule
Ensure train schedules are met
Ensure trains run to schedule
Maintain train schedules
Monitor aircraft arrivals and departures
Monitor railway schedules
Monitor train schedules
Out of course course train
Out of schedule train
Track aircraft arrival and departure times
Train not running to time
Train with a tight timing
Train with strict running schedule

Traduction de «ensure trains run to schedule » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ensure compliance with railway schedules | perform activities to ensure that train journeys are implemented to schedule | ensure trains run to schedule | monitor railway schedules

assurer le respect des horaires des trains


monitor aircraft arrivals and departures | track aircraft arrival and departure times | ensure flights operate according to schedule | ensure flights run to schedule

assurer le respect des horaires des vols


ensure train schedules are met | maintain train schedules | coordinate train schedules | monitor train schedules

surveiller les horaires des trains


out of course course train | out of schedule train | train not running to time

train désheuré


train with a tight timing | train with strict running schedule

train à horaire tendu | train à marche serrée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mr. Daniel Turp (Beauharnois—Salaberry, BQ): Mr. Speaker, on behalf of over 5,000 residents of the town of Salaberry-de-Valleyfield, I have the honour to present a petition asking Parliament to regulate the passage of trains on tracks around Salaberry-de-Valleyfield to ensure greater safety for cars, pedestrians and children, who are at considerable risk when trains run through town.

M. Daniel Turp (Beauharnois—Salaberry, BQ): Monsieur le Président, au nom de plus de 5 000 résidants de la ville de Salaberry-de-Valleyfield, j'ai l'honneur de présenter une pétition priant le Parlement de réglementer le passage des trains sur les circuits situés à Salaberry-de-Valleyfield, de façon à assurer une plus grande sécurité des automobilistes, des piétons et des enfants, dont la sécurité est sérieusement compromise par le passage des trains à l'intérieur de la ville.


The Commander of the Land Forces training system is currently closely studying who runs and schedules courses.

Les personnes chargées du système de formation du Commandant des Forces terrestres étudient de près qui offre les cours et élabore les horaires.


Japanese trains, systems in Sydney, and so on are run on schedules created by that Montreal company.

Les trains japonais, les réseaux de Sydney et d'autres fonctionnent sur de tels systèmes produits par cette entreprise montréalaise.


Railway companies are required by law to ensure that their trains run safely, and our government has increased fines for offenders under the Railway Safety Act from $200,000 to $1 million.

Les compagnies de chemin de fer sont tenues par la loi d'assurer le fonctionnement sécuritaire de leurs trains, et notre gouvernement a fait passer de 200 000 $ à 1 million de dollars les amendes aux contrevenants en vertu de la Loi sur la sécurité ferroviaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
More than one tenth of costs related to scheduling, train path allocation, traffic management, dispatching and signalling of a train run;

les coûts dépassant un dixième des frais de programmation, de répartition des sillons, de gestion du trafic, de dispatching et de signalisation d'un mouvement de train;


(c) More than one tenth of costs related to scheduling, train path allocation, traffic management, dispatching and signalling of a train run;

(c) les coûts dépassant un dixième des frais de programmation, de répartition des sillons, de gestion du trafic, de dispatching et de signalisation d'un mouvement de train;


3. Trains equipped with the European Train Control System (ETCS) running on lines equipped with national command control and signalling systems shall enjoy a temporary reduction of the infrastructure charge in accordance with Annex VIII, point 5. The infrastructure manager shall be able to ensure that such a reduction does not result in a loss of revenue.

3. Les trains équipés du système européen de contrôle des trains (ETCS) et circulant sur des lignes munies de systèmes nationaux de signalisation et de contrôle-commande bénéficient d'une réduction temporaire de la redevance d'utilisation de l'infrastructure, conformément au point 5 de l'annexe VIII. Le gestionnaire de l'infrastructure est en mesure de garantir que cette réduction n'entraîne pas de perte de recettes.


Galileo is still running on schedule, but we have to ensure that it stays on it, albeit without detriment to the necessary care in examining the tenders submitted.

Galileo respecte encore le calendrier, mais nous devons nous assurer de continuer ainsi, tout en étudiant les offres soumises avec toute l’attention qui leur est due.


Galileo is still running on schedule, but we have to ensure that it stays on it, albeit without detriment to the necessary care in examining the tenders submitted.

Galileo respecte encore le calendrier, mais nous devons nous assurer de continuer ainsi, tout en étudiant les offres soumises avec toute l’attention qui leur est due.


The role of the political staffer is to give the minister political advice, to make the trains run on time in the minister's office, to handle the ministers' relationships with caucus, cabinet colleagues, the media and with their constituencies and to ensure that there is plenty of time and opportunity for the minister to carry on their relationship with the senior ranks of the public service.

Le rôle du personnel politique consiste à fournir des conseils politiques au ministre, à veiller à ce que tout se déroule sans accroc au cabinet du ministre, à gérer les relations du ministre avec le caucus, avec ses collègues du Cabinet, avec les médias et avec les électeurs, et aussi à faire en sorte que le ministre ait beaucoup de temps et d'occasions pour s'entretenir avec la haute fonction publique.


w