Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Controlling interest
Detachable stake
Equal rights of men and women
Equality
Equality between men and women
Equity and quasi-equity investments
Equity interest
Equity investment
Equity or quasi-equity investments
Equity ownership
Equity participation
Equity stake
Equity stakes
Fixed gillnet
Fixed gillnet on stakes
GII
Gender differences
Gender disparities
Gender disparity
Gender equality
Gender equality index
Gender equity
Gender inequality
Gender inequality index
Gillnet on stakes
Holding in a company
Majority holding
Non-equity participation
Non-equity stake
Parity
Participating interest
Private equity
Private equity investment fund
Removable side stake
Removable stake
Shareholding
Stake gillnet
Take an equity stake in a company

Traduction de «equity stakes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


non-equity participation [ non-equity stake ]

investissements sans participation au capital [ investissements sans participation au capital-actions | placements sans participation au capital | placements sans participation au capital-actions | participation sans souscription au capital social ]




take an equity stake in a company

acquérir une participation dans une entreprise privée


fixed gillnet | fixed gillnet on stakes | gillnet on stakes | stake gillnet

filet maillant fixe | filet maillant sur perches | filet maillant sur pieux


shareholding [ controlling interest | equity interest | equity investment | equity ownership | equity participation | holding in a company | majority holding | participating interest | Equity participation(STW) ]

participation [ contrôle d'entreprise | participation au capital | participation financière | prise de contrôle | prise de participation | prise de participation majoritaire ]


equity and quasi-equity investments | equity or quasi-equity investments

investissements en fonds propres ou quasi-fonds propres | participations ou quasi-participations


detachable stake | removable stake | removable side stake

potelet amovible | rancher amovible | catin


private equity [ private equity investment fund ]

capital-investissement [ fonds de capital d’investissement | fonds de capital-investissement ]


gender equality [ equality between men and women | equal rights of men and women | gender disparity | gender equality index | gender equity | gender inequality | gender inequality index | GII | gender disparities | gender inequality | [http ...]

égalité homme-femme [ égalité des sexes | égalité entre les femmes et les hommes | IEG | IIG | indice d'égalité de genre | indice d'inégalité de genre | inégalité entre les genres | inégalité entre les hommes et les femmes | inégalité entre les sexes | inégalité hommes-femmes ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Business angels usually provide finance in return for an equity stake in the business, but may also provide other long-term finance.

Les business angels apportent généralement des financements en échange d'une participation en actions dans l'entreprise, mais ils peuvent également procurer d'autres financements à long terme.


Private financing through equity stakes or loans are typical ways of raising financing.

Le financement privé sous la forme de prises de participations ou de prêts est un moyen traditionnel de lever des fonds.


Well, if that's the case, we figure, we can't do any worse by having a federal government stake, which could be an equity stake, to lead to a voice at the table in the restructuring of the industry.

Si c'est le cas, nous nous disons que l'on ne peut pas faire pire en faisant participer le gouvernement fédéral, qui pourrait prendre une participation au capital actions, ce qui lui donnerait voix au chapitre dans la restructuration de l'industrie.


We pointed out at the time that AMR's substantial and escalating equity and voting equity stake and their right of approval over key business decisions added up to nothing less than effective control of Canadian Airlines.

Nous avions alors dit que la mise de fonds importante et croissante d'AMR ainsi que sa participation avec droit de vote et son droit d'approuver les grandes décisions d'affaires, équivalaient ni plus ni moins à un contrôle effectif de Canadien.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I mentioned that Newfoundland and Labrador has a very significant stake in this industry, and indeed it has now exercised that through purchasing an equity stake in the Hebron project and also in the Hibernia South project.

J'ai mentionné que Terre-Neuve-et-Labrador avait des intérêts considérables dans cette industrie et, de fait, elle a acheté des participations en capital dans le projet Hebron et dans le projet Hibernia Sud.


Furthermore, the provision of extraordinary public financial support should not trigger resolution where, as a precautionary measure, a Member State takes an equity stake in an entity, including an entity which is publicly owned, which complies with its capital requirements.

Par ailleurs, l'octroi d'un soutien financier public exceptionnel ne devrait pas entraîner le déclenchement d'une procédure de résolution lorsque, à titre de précaution, un État membre prend une participation dans une entité, y compris une entité du secteur public, qui se conforme à ses exigences de fonds propres.


In addition to its loans and technical assistance grants, FEMIP encourages the development of the private sector by acquiring equity and quasi-equity stakes in private companies in order to help Mediterranean Partner Countries speed up their economic and social modernisation, in particular through increased regional integration.

Outre les prêts et les aides non remboursables octroyées dans le contexte de l’assistance technique, la FEMIP encourage l'essor du secteur privé en prenant des participations en fonds propres et en quasi-fonds propres dans des entreprises privées afin d’aider les pays partenaires méditerranéens à accélérer leur modernisation économique et sociale, en particulier par le biais d’une intégration régionale renforcée.


Business angels usually provide finance in return for an equity stake in the business, but may also provide other long-term finance.

Les business angels apportent généralement des financements en échange d'une participation en actions dans l'entreprise, mais ils peuvent également procurer d'autres financements à long terme.


All this against the backdrop of a European private equity and venture capital industry which is now bigger, more sophisticated, and more mature than ever in the past, with a substantial core of weathered professional managers, more experienced investors and diversified support services (specialised lawyers, accountants, consultants etc) with a stake in its successful development.

Toutes ces évolutions ont pour toile de fond un secteur européen des capitaux propres privés et du capital-risque qui est aujourd'hui plus développé, plus sophistiqué et plus mûr qu'il ne l'a jamais été, avec à la fois des gestionnaires expérimentés, des investisseurs plus avertis et des services d'appui diversifiés (juristes spécialisés, comptables, consultants, etc.) qui ont intérêt à ce qu'il prospère.


The European Commission has authorised under the merger regulation the acquisition by the Italian company Ente Nazionale Idrocarburi ("ENI") of a 35% equity stake in the Italian telecommunications operator Albacom S.p.A ("Albacom").

La Commission européenne a autorisé, en vertu du Règlement sur les concentrations, l'acquisition par la société italienne Ente Nazionale Idrocarburi ("ENI") d'une part de 35% en actions dans l'opérateur italien de télécommunications Albacom S.p.A ("Albacom").


w