Traduction de «fuel tank transfer jet ejector » (Anglais → Français) :

éjecteur de transfert du réservoir carburant

éjecteur de transfert des réservoirs carburant de fuselage

tamis de la pompe aspirante de transfert

pompe aspirante de transfert

robinet de commande de transfert du réservoir carburant

contrôle de transfert des réservoirs supplémentaires

réservoir arrière d'équilibrage

e) le carburant n’est versé que dans le réservoir à carburant de l’appareil et jamais dans d’autres contenants.

e) que le combustible ne soit pas versé dans d’autres contenants que les réservoirs à combustible.

1. Sont interdits la vente, la fourniture, le transfert ou l'exportation à destination de la Syrie, par des ressortissants des États membres ou depuis le territoire des États membres, ou au moyen de navires ou d'aéronefs battant leur pavillon, de carburéacteurs et d'additifs spécifiquement prévus pour les carburéacteurs, qu'ils proviennent ou non de leur territoire.

3. Les autorités compétentes d'un État membre peuvent autoriser la vente, la fourniture, le transfert ou l'exportation de carburéacteurs et d'additifs à destination de la Syrie ou la fourniture, directe ou indirecte, d'un financement, d'une aide financière, de produits d'assurance et de réassurance ou de services de courtage nécessaires à l'usage exclusif des Nations unies ou d'organismes agissant pour leur compte à des fins humanitaires, comme l'acheminement d'une assistance, y compris de fournitures médicales, de denrées alimentaires, de travailleurs humanitaires et d'aide connexe, ou la facilitation de cet acheminement, ou pour les év ...[+++]acuations hors de la Syrie ou au sein de la Syrie.