The problem and issues outlined in that discussion paper include management of fund deficits, obstacles to adequately funding pension plans, the settlement of disputes over surpluses, funding on plan termination and a pension guarantee fund.
À la rubrique des points de discussion, il est question de la gestion du déficit des caisses, des obstacles au financement adéquat des régimes de retraite, du règlement des différends entourant la distribution des excédents, de la capitalisation à la cessation des régimes et des fonds de garantie des prestations de retraite.