With this clause too, the lawmaker has imposed certain limits on customs officers, that is, a customs officer witnessing an offence will be empowered when this bill is passed to investigate and gather evidence of what he has seen.
Avec cet article, encore une fois, le législateur a imposé certaines balises aux agents des douanes, c'est-à-dire que l'agent des douanes qui voit une infraction être commise a le pouvoir, en vertu des pouvoirs qu'on lui conférera avec l'adoption de ce projet de loi, d'enquêter, de prendre des éléments de preuve de ce qu'il a vu.
