Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist gifted students
Bellwether
Capital transfer tax
Duty on gift inter vivos
Estate duty
Gift certificate
Gift cheque
Gift coupon
Gift duty
Gift tax
Gift token
Gift voucher
Gift wrap
Gift wrap paper
Gift wrapper
Gift wrapping
Gift wrapping paper
Gift-wrap
Gift-wrap paper
Gift-wrapping
Gift-wrapping paper
Giftwrap
Giftwrap paper
Giftwrapping
Giftwrapping paper
Inheritance and gift taxes
Inheritance tax
Lead gift
Leadership gift
Pace-setting gift
Pattern-setting gift
Succession Duty and Gift Tax
Succession and gift duties
Succession duty
Support gifted student
Support gifted students
Supports gifted students
Wrapping paper

Traduction de «gift duty » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
capital transfer tax | estate duty | gift duty | gift tax | inheritance tax | succession duty

droit de mutation à titre gratuit | droit de mutation par décès | droit de mutation par succession | droit de succession


inheritance and gift taxes | succession and gift duties

droits de succession et de donation | droits sur les successions et les donations




gift wrap | gift-wrap | giftwrap | gift wrapping | giftwrapping | gift-wrapping | wrapping paper | gift wrap paper | giftwrap paper | gift-wrap paper | gift wrapping paper | giftwrapping paper | gift-wrapping paper

papier-cadeau | papier cadeau | papier d'emballage | papier d'emballage-cadeau | papier d'emballage cadeau


Succession Duty and Gift Tax

Impôt sur les droits successoraux et sur les donations




assist gifted students | supports gifted students | support gifted student | support gifted students

soutenir des élèves à haut potentiel


gift certificate | gift cheque | gift token | gift voucher | gift coupon

chèque-cadeau | chèque cadeau | bon-cadeau | bon cadeau | certificat-cadeau


gift wrapping paper [ gift wrap paper | gift-wrap paper | giftwrap paper | gift wrap | gift wrapper ]

papier-cadeau [ papier cadeau | papier d'emballage pour cadeaux ]


leadership gift | lead gift | pace-setting gift | pattern-setting gift | bellwether

don exemplaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Under Dutch legislation, country estates located in the Netherlands are fully or partially exempt from succession and gift duties, while inheritance or gifts of country estates in other European Economic Area (EEA) States are taxed on 100% of their market value.

Conformément à la législation néerlandaise, les domaines ruraux ( landgoederen ) situés aux Pays-Bas sont entièrement ou partiellement exonérés de droits de succession et de donation, tandis que les domaines ruraux situés dans d'autres État de l'Espace économique européen (EEE) qui font l'objet d'une succession ou d'une donation sont imposés sur la totalité de leur valeur de marché.


Brussels, 24 November 2011 – The European Commission has decided to refer the Netherlands to the EU's Court of Justice for discriminatory rules on inheritance and gift duties.

Bruxelles, le 24 novembre 2011 – La Commission européenne a décidé de saisir la Cour de justice de l'Union européenne à l'encontre des Pays-Bas pour règles discriminatoires en matière de droits de succession et de donation.


The Dutch rules halve the succession, transfer and gift duties, if they are related to so-called country estates.

Les règles néerlandaises prévoient une réduction de moitié des droits de succession, de mutation et de donation s'ils concernent des domaines ruraux.


The Commission has formally requested the Dutch authorities to change the rules which full or partially exempt country estates located in The Netherlands from succession or gift duties, but which impose 100% duties on inherited or gifted country estates in other Member States and EEA countries.

La Commission a officiellement demandé aux autorités néerlandaises de modifier les règles qui exonèrent en tout ou partie les ensembles ruraux situés aux Pays-Bas des droits de succession ou de donation, mais qui prévoient l'application d'un taux d'imposition de 100 % pour les ensembles ruraux situés dans d'autres États membres ou pays de l'EEE qui ont été acquis par voie de succession ou de donation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The discriminatory tax regimes in question concern succession and gift duties on country estates, taxation of real estate income for non-resident charities, taxation of interests held by non-resident charities and substantial interests held by foreign companies.

Les régimes fiscaux discriminatoires en cause portent sur les droits de succession et de donation sur les ensembles ruraux, la taxation des revenus immobiliers pour les organisations caritatives non résidentes, la taxation des participations détenues par des organisations caritatives non résidentes et les participations substantielles détenues par des sociétés étrangères.


sent as gifts, in token of friendship or goodwill, by an official body, public authority or group, carrying on an activity in the public interest which is located in a third country, to an official body, public authority or group carrying on an activity in the public interest which is located in the customs territory of the Community and approved by the competent authorities to receive such articles free of duty.

adressés à titre de cadeau, en gage d’amitié ou de bienveillance, par une autorité officielle, par une collectivité publique ou par un groupement exerçant des activités d’intérêt public, situés dans un pays tiers, à une autorité officielle, à une collectivité publique ou à un groupement exerçant des activités d’intérêt public, agréés par les autorités compétentes pour recevoir de tels objets en franchise et situés dans le territoire douanier de la Communauté.


(a) inheritance taxes, death duties or taxes on gifts inter vivos, which are deemed to be levied on the capital of the beneficiaries and are shown under the heading capital taxes (D.91);

a) les droits de succession et les droits sur les donations qui sont supposés être prélevés sur le capital des bénéficiaires et qui sont repris dans les impôts en capital (D.91);


(a) taxes on capital transfers: inheritance taxes, death duties and taxes on gifts inter vivos, which are deemed to be levied on the capital of the beneficiaries (except taxes on sales of assets, as these are not transfers);

a) les impôts sur les transferts en capital: il s'agit des droits de succession et des droits sur les donations entre vifs qui sont supposés être prélevés sur le capital des bénéficiaires, à l'exclusion des impôts sur les ventes d'actifs qui ne constituent pas des transferts;


(c) sent as gifts, in token of friendship or goodwill, by an official body, public authority or group, carrying on an activity in the public interest which is located in a third country, to an official body, public authority or group carrying on an activity in the public interest which is located in the Community and approved by the competent authorities to receive such articles free of duty.

c) adressés à titre de cadeau, en gage d'amitié ou de bienveillance, par une autorité officielle, par une collectivité publique ou par un groupement exerçant des activitiés d'intérêt public, situés dans un pays tiers, à une autorité officielle, à une collectivité publique ou à un groupement exerçant des activités d'intérêt public agréés par les autorités compétentes pour recevoir de tels objets en franchise, situés dans la Communauté.


The granting of duty-free admission in respect of articles sent as gifts to handicapped persons themselves and for their own use or to the institutions or organizations referred to in Article 72 (1) (a) shall not be subject to the conditions laid down in Articles 72 (1) (b) or 73.

L'octroi de la franchise aux objets adressés à titre de don aux personnes handicapées elles-mêmes et pour leur propre usage ou aux institutions visées à l'article 72 paragraphe 1 sous a) n'est pas subordonné aux conditions prévues à l'article 72 paragraphe 1 sous b) et à l'article 73.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'gift duty' ->

Date index: 2022-04-08
w