Through the early retirement incentive, the early departure incentive and allowing people to substitute one job for another at a similar classification level, we have been able to deal with close to 20,000 positions to date.
Avec les mesures d'encouragement à la retraite anticipée et au départ anticipé et en autorisant les gens à échanger leur poste contre un autre situé à un niveau de classification semblable, nous avons pu jusqu'à présent nous occuper de près de 20 000 postes.