Additionally, the produce industry has grappled with a range of challenges such as extreme variances in input costs compared to those of international markets, as we heard from the previous speaker; lack of tools to support regulatory requirements, and the lack of private funding to support needed market information, research, and innovation.
En outre, l'industrie des fruits et légumes s'est attaquée à divers problèmes comme les écarts extrêmes des coûts des intrants par rapport à ceux des marchés internationaux — comme nous l'a dit le témoin précédent; le manque d'outils pour appuyer les exigences réglementaires et le manque de financement privé pour appuyer l'information commerciale, la recherche et l'innovation.
