distributeur de flyers/distributrice de flyers | distributrice de prospectus | distributeur de prospectus | distributeur de prospectus/distributrice de prospectus

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

notice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mitral valve leaflet [ mitral leaflet ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

feuillet valvulaire mitral [ valvule mitrale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

package leaflet (1) | blurb (2) | package insert (3) | product information leaflet (4) | product information sheet (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

notice | notice patient | notice d'emballage | information pour les patients | notice des médicaments

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

work instructions preparing | write work instructions | prepare instructions for work | prepare work instructions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rédiger des instructions de travail

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(d) the unit packet of nicotine-containing products includes a leaflet with instructions for use, including that the reference that the product is not recommended for use by non-smokers, contra-indications, warnings for specific risk groups, reporting of adverse reactions, place of manufacture and contact details of the manufacturer or importer;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

l'unité de conditionnement des produits contenant de la nicotine comporte une brochure présentant les consignes d'utilisation avec, notamment, une note sur le fait que le produit n'est pas recommandé pour les non-fumeurs, les contre-indications, les avertissements pour les groupes à risques spécifiques, les effets secondaires, le lieu de fabrication et les coordonnées du fabricant ou de l'importateur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-07]

they shall provide, on the device or on a leaflet, information on foreseeable medical emergency situations and, for devices fitted with a built-in system visually displaying the instructions for use, information on how to start the device.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

ils donnent des informations, à même le dispositif ou sur une notice, concernant les situations d’urgence médicale prévisibles et, pour les dispositifs munis d’un système intégré affichant les instructions, concernant la mise en marche du dispositif.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-03-08]

They will understand the documents they read, whether public health notices, election leaflets or instruction manuals.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

Elles comprendront alors les documents qu’elles liront, qu’il s’agisse d’avis de santé publique, de tracts électoraux ou de manuels d’instructions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-03-07]

Only certain information on prescription-only medicines would be allowed. For example, information on the label and on the packaging leaflets; information on prices; on clinical trials; or on instructions for use.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-10]

seuls certains types d'information pourront être fournis concernant les médicaments délivrés sur prescription médicale, par exemple les informations figurant sur l’étiquette ou dans la notice, celles concernant le prix, les essais cliniques ou les précautions d’emploi,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It is equally incomprehensible, in my opinion, that there is still a complete absence of references to any gender-specific reactions in instruction leaflets for medicines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

Je trouve tout autant incompréhensible que les notices des médicaments ne contiennent à ce jour aucune référence sur les réactions spécifiques au sexe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

To this end the Commission should publish an instruction leaflet after consulting with interested parties from the Member States and the Associated applicant States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

À cet effet, la Commission doit publier un aide-mémoire après consultation des parties intéressées des États membres et des États candidats associés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

3. The Commission shall also publish an instruction leaflet on other points that may be settled by the consortium contract.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

3. La Commission publie par ailleurs un aide-mémoire sur les autres points qui peuvent être réglés dans le contrat de consortium..

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

The competent authority shall ensure that a detailed instruction leaflet is enclosed with the packaging of radiopharmaceuticals, radionuclide generators, radionuclide kits or radionuclide precursors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

L'autorité compétente vérifie qu'une notice d'instructions détaillées est jointe à l'emballage des médicaments radiopharmaceutiques, générateurs de radionucléides, trousses de radionucléides ou précurseurs de radionucléides.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

“- an express and legible invitation to read carefully the instructions on the package leaflet or on the outer packaging, as the case may be, and a warning specifying that the product is a medicine which is to be used on the advice of a medical practitioner”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

"- une invitation expresse et lisible à lire attentivement les instructions figurant sur la notice ou sur l'emballage extérieur, selon le cas, et un avertissement précisant que le produit est un médicament à utiliser sous le conseil d'un praticien".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-08]

Given the number of questions outstanding, including in particular the consequences of extending the scope of the Regulation to non-scheduled flights, reimbursement of the difference in the ticket price in the event of down-grading, supplementary compensation for the passenger's personal inconvenience, the definition of overbooked flights and the leaflet to be supplied to passengers, the Council instructed the Permanent Representatives Committee to continue working on the dossier so that a common position could be achieved at the next ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-30]

Vu le nombre de questions en suspens, dont notamment les conséquences de l'extension du champ d'application aux vols non-réguliers, le remboursement de la différence de prix du billet d'avion en cas de "down-grading", le remboursement supplémentaire à cause d'inconvénient personnel pour le passager, la définition des vols surréservés (overbooked) et la notice d'information à fournir aux passagers, le Conseil a chargé le Comité des Représentants permanents de poursuivre les travaux sur ce dossier en vue d'aboutir à une position commune lors de la prochaine session du Conseil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-30]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'instruction leaflet' ->

Date index: 2022-07-24