Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «insurance legislation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

employment insurance legislation [ EI legislation | unemployment insurance legislation | UI legislation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

législation sur l'assurance-emploi [ législation sur l'assurance-chômage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

insurance regulations | regulations concerning insurance policies | insurance law | insurance legislation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droit des assurances

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

UI legislative changes [ Unemployment Insurance legislative changes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

modifications de la législation de l'assurance-chômage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Austrian pension insurance legislation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

législation autrichienne sur l'assurance pension

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Atlantic Provinces Insurance Legislation Harmonization Project

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité mixte d'harmonisation des lois sur les assurances des Provinces atlantiques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

legislative procedure [ legislative process | legislative technique | Legislation(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procédure législative [ navette législative | processus législatif | technique législative ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Community legislator | EU legislator | European Union legislator | Union legislator

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

législateur communautaire | législateur de l'Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

implement forest legislation | implementing forest legislation | apply forest legislation | applying forestry legislation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

appliquer une législation forestière

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

arrange legislation proposal | provide legislation proposal | present legislation proposition | supply legislation proposition

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

présenter une proposition de loi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gender equality legislation | gender legislation | gender-related legislation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

législation sur l'égalité des genres | législation sur l'égalité entre les femmes et les hommes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Where a period of insurance or residence which is completed in accordance with compulsory insurance under the legislation of a Member State coincides with a period of insurance completed on the basis of voluntary insurance or continued optional insurance under the legislation of another Member State, only the period completed on the basis of compulsory insurance shall be taken into account.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3. Lorsqu’une période d’assurance ou de résidence accomplie au titre d’une assurance obligatoire sous la législation d’un État membre coïncide avec une période d’assurance accomplie au titre d’une assurance volontaire ou facultative continuée sous la législation d’un autre État membre, seule la période accomplie au titre d’une assurance obligatoire est prise en compte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Mr. Harry H. Panjer, President Elect, Canadian Institute of Actuaries: With me today from the Canadian Institute of Actuaries are Ms Claudette Cantin, Vice-President responsible for property casualty insurance matters and a member of the task force an insurance legislation; and Mr. Morris Chambers, Chairperson of the Task Force on Insurance Legislation, whose task force prepared our submission on the June 1996 white paper. We appreciate very much our continued involvement in commenting on the proposed legislation relating to insurance matters.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Harry H. Panjer, président désigné, Institut canadien des actuaires: M'accompagnent aujourd'hui, de l'Institut canadien des actuaires, Mme Claudette Cantin, vice-présidente, responsable des questions relatives aux assurances IARD et membre du Groupe de travail sur la loi sur les assurances; et M. Morris Chambers, président du Groupe de travail sur la loi sur les assurances, qui a rédigé notre mémoire sur le livre blanc de juin 1996.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Let us just talk about employment insurance as one example, about how employment insurance legislation was not subject to a gender based analysis which meant that women actually lost benefits under that particular piece of legislation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

Prenons simplement le cas de l'assurance-emploi à titre d'exemple. La Loi sur l'assurance-emploi n'ayant fait l'objet d'aucune analyse différenciée selon les sexes, elle a fait perdre des avantages aux femmes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-11]

Operations relating to the length of human life which are prescribed by or provided for in social insurance legislation, when they are effected or managed at their own risk by assurance undertakings in accordance with the laws of a Member State.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

les opérations dépendant de la durée de la vie humaine, définies ou prévues par la législation des assurances sociales, lorsqu'elles sont pratiquées ou gérées en conformité avec la législation d'un État membre par des entreprises d'assurance et à leur propre risque.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Insurance: Commission welcomes common position reached by Council on proposed Directive relating to recasting of life insurance legislation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-02]

Assurance : La Commission accueille avec satisfaction la position commune du Conseil sur la proposition de directive relative à la refonte de la législation sur l'assurance vie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-02]

1. An insured person or a member of his/her family who has had a right to a prosthesis, a major appliance or other substantial benefits in kind recognised by the institution of a Member State, before he/she became insured under the legislation applied by the institution of another Member State, shall receive such benefits at the expense of the first institution, even if they are awarded after the said person has already become insured under the legislation applied by the second institution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

1. La personne assurée qui s'est vu reconnaître, pour elle-même ou pour un membre de sa famille, le droit à une prothèse, à un grand appareillage ou à d'autres prestations en nature d'une grande importance, par l'institution d'un État membre, avant d'être assurée en vertu de la législation appliquée par l'institution d'un autre État membre, bénéficie de ces prestations à la charge de la première institution, même si elles sont accordées alors que ladite personne est déjà assurée en vertu de la législation appliquée par la deuxième ins ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

‘period of insurance’ means periods of contribution, employment or self-employment as defined or recognised as periods of insurance by the legislation under which they were completed or considered as completed, and all periods treated as such, where they are regarded by the said legislation as equivalent to periods of insurance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

le terme «période d'assurance» désigne les périodes de cotisation, d'emploi ou d'activité non salariée telles qu'elles sont définies ou admises comme périodes d'assurance par la législation sous laquelle elles ont été accomplies ou sont considérées comme accomplies, ainsi que toutes les périodes assimilées dans la mesure où elles sont reconnues par cette législation comme équivalant aux périodes d'assurance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

"period of insurance" means periods of contribution, employment or self-employment as defined or recognised as periods of insurance by the legislation under which they were completed or considered as completed, and all periods treated as such, where they are regarded by the said legislation as equivalent to periods of insurance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

le terme "période d'assurance" désigne les périodes de cotisation, d'emploi ou d'activité non salariée telles qu'elles sont définies ou admises comme périodes d'assurance par la législation sous laquelle elles ont été accomplies ou sont considérées comme accomplies, ainsi que toutes les périodes assimilées dans la mesure où elles sont reconnues par cette législation comme équivalant aux périodes d'assurance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

Honourable senators, if I have a criticism of the process pursued by the other place in studying changes to the unemployment insurance legislation - or the employment insurance legislation - it is that the parliamentary committee's public consultation was restricted largely to hearing citizens and organizations living in the regions through a video-conferencing system, and that only following application to the committee and then upon invitation could the citizen appear.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-26]

Honorables sénateurs, si j'ai une critique à formuler au sujet de la façon dont on s'y est pris à l'autre endroit pour examiner les changements proposés dans le projet de loi sur l'assurance- chômage - ou projet de loi sur l'assurance-emploi -, c'est que les consultations publiques du comité parlementaire se sont souvent faites, dans le cas des personnes et des organisations vivant dans les régions, sous forme de conférences vidéos. Les témoins ne pouvaient comparaître en personne devant le comité qu'après avoir présenté une demande au comité et sur invitation de ce der ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-05-26]

At the request of several Member States the Commission has proposed to extend the proposal from individual life insurance to a wide range of group arrangements offered by insurance companies, including private or complementary group pension schemes - though excluding those pensions which are required under national social insurance legislation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

A la demande de plusieurs Etats membres, la Commission a proposé d'étendre la proposition de l'assurance-vie individuelle à une large gamme d'arrangements de groupe offerts par les compagnies d'assurance, y compris les régimes de pension de groupe privés ou complémentaires - mais à l'exclusion des pensions qui sont prescrites par la législation nationale en matière de sécurité sociale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : austrian pension insurance legislation community legislator ei legislation eu legislator european union legislator legislation ui legislation ui legislative changes unemployment insurance legislative changes union legislator apply forest legislation applying forestry legislation arrange legislation proposal employment insurance legislation gender equality legislation gender legislation gender-related legislation implement forest legislation implementing forest legislation insurance law insurance legislation insurance regulations legislative procedure legislative process legislative technique present legislation proposition provide legislation proposal regulations concerning insurance policies supply legislation proposition unemployment insurance legislation

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'insurance legislation' ->

Date index: 2023-06-30