Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Community of States
Community of nations
European Society of Chronobiology
Family of nations
ICRC
IFRC
ILNSPCP
ISC
ISP
International Committee of the Red Cross
International Society for Chronobiology
International Society for Community Development
International Society for Criminology
International Society for Photogrammetry
International Society of Criminology
International community
International society
International society of States
Red Crescent
Red Cross
Society for the Study of Biological Rhythm
Society of States
Society of nations
Swiss Society of Internal Medicine
World community

Traduction de «international society for chronobiology » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
International Society for Chronobiology [ ISC | Society for the Study of Biological Rhythm ]

Société internationale de chronobiologie [ Société pour l'étude des rythmes biologiques ]


European Society of Chronobiology

European Society of Chronobiology


international community [ international society | community of States | family of nations | society of nations | community of nations | society of States | international society of States | world community ]

communauté internationale [ société internationale | société des nations | famille des nations | ensemble de nations ]


International Society for Criminology | International Society of Criminology

Société internationale de criminologie | SIC [Abbr.]


International Society for Community Development

Société internationale du développement des communautés


International Society for Photogrammetry | ISP [Abbr.]

Société internationale de photogrammétrie | SIP [Abbr.]


Red Cross [ ICRC | IFRC | International Committee of the Red Cross | International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies | Red Crescent ]

Croix-Rouge [ CICR | Comité international de la Croix-Rouge | Croissant-Rouge | Croix-Rouge internationale | Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge | FICR ]


International Ligue of National Societies for the protection of Cultural Property [ ILNSPCP ]

Ligue internationale des sociétés nationales pour la protection des biens culturels [ LISNPBC ]


Swiss Society of Internal Medicine

Société Suisse de Médecine Interne [ SSMI ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The EU therefore contributes towards strengthening the effectiveness of the multilateral system and reforming the system of governance of the UN *, for a stronger international society founded on the proper functioning of international institutions and due process of law.

Ainsi, l’UE contribue au renforcement de l’efficacité du système multilatéral et la réforme du système de gouvernance de l’ONU *, pour une société internationale plus forte, fondé sur le bon fonctionnement des institutions internationales et le respect du droit.


3. At the request of a Member State or of a European association for breeding animals of the species concerned, the Commission may adopt implementing acts, approving methods for the verification of the identity of breeding animals provided that they offer at least the same degree of certainty as the analysis of the blood group of those breeding animals, taking into account technical advances and the recommendations of the European Union reference centres referred to in Article 29, ICAR or the International Society for Animal Genetics (ISAG).

3. À la demande d'un État membre ou d'une fédération européenne pour animaux reproducteurs des espèces concernées, la Commission peut adopter des actes d'exécution afin d'homologuer des méthodes de vérification de l'identité des animaux reproducteurs à condition qu'elles offrent des garanties au moins équivalentes à celles de l'analyse du groupe sanguin de ces animaux reproducteurs, en tenant compte des progrès techniques et des recommandations des centres de référence de l'Union européenne visés à l'article 29, de l'ICAR et de l'International Society ...[+++]or Animal Genetics (ISAG).


Review the electronic communications regulatory framework (2006), including defining an efficient spectrum management strategy (2005) Create a consistent internal market framework for information society and media services by modernising the legal framework for audio-visual services, starting with a Commission proposal in 2005 for revising the Television Without Frontiers Directive analysing and making any necessary adaptations to the community acquis affecting information society and media services (2007) activel ...[+++]

Réviser le cadre réglementaire des communications électroniques (2005) incluant la définition d’une stratégie efficace de gestion du spectre (2005) Créer un cadre cohérent pour le marché intérieur pour les services de la société de l’information et des médias par : la modernisation du cadre juridique pour les services audiovisuels, en commençant par une proposition de la Commission de révision de la directive « Télévision sans frontières » en 2005 l’analyse et la réalisation de toute adaptation nécessaire pour les acquis communautaire ...[+++]


Summary code: Internal market / Businesses in the internal market / Intellectual property / Copyright and related rights / Information society Information society / Copyright and related rights

Code de la synthèse: Marché intérieur / Les entreprises au sein du marché intérieur / Propriété intellectuelle / Droit d'auteur et droits voisins / Société de l'information Société de l'information / Droit d'auteur et droits connexes


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (ES) Madam President, Guantánamo was a legal and humanitarian aberration, perhaps the most visible example of the Bush Administration’s unilateral concept of international society and international relations, with complete contempt for international law.

– (ES) Madame la Présidente, Guantánamo était une aberration juridique et humanitaire, peut-être l’exemple le plus visible de la conception unilatérale qu’avait l’administration Bush de la société internationale et des relations internationales, au mépris total du droit international.


In addition, in the ESS, ‘an effective multilateral system’ is recognised as the cornerstone of the EU's foreign policy and the prevention of conflict is recognised as a priority through the ‘development of a stronger international society, well functioning international institutions and a rule-based international order’.

Par ailleurs, la stratégie européenne de sécurité reconnaît qu’«un système multilatéral efficace» est la pierre angulaire de la politique étrangère de l’UE et élève la prévention des conflits au rang de priorité grâce à la «construction d’une société internationale plus forte, à des institutions internationales qui fonctionnent bien et à un ordre international fondé sur un ensemble de règles».


(EN) The European Security Strategy adopted by the European Council in December 2003 identifies effective multilateralism as the bedrock of EU foreign policy: “The development of a stronger international society, well functioning international institutions and a rule-based international order is our objective.

La stratégie européenne de sécurité adoptée par le Conseil européen en décembre 2003 fait reposer la politique étrangère de l’UE sur un système multilatéral efficace: «Nous nous donnons pour objectif de construire une société internationale plus forte, des institutions internationales qui fonctionnent bien et un ordre international fondé sur un ensemble de règles.


A stronger, international society, a rules-based international order and strong international institutions are critically important EU objectives.

Une société internationale renforcée, un ordre international basé sur le droit et des institutions internationales fortes constituent des objectifs d’une importance cruciale pour l’UE.


From this point of view, it must be possible for globalisation, which takes the form of a remarkable contraction in space and time, to become more human and more democratic, because unless the equal participation of all the actors in the great movements of contemporary history is encouraged, globalisation will intrinsically involve the risk of giving free rein to violent forces hostile to the cohesion of national societies and of international society.

De ce point de vue, la mondialisation qui s’exprime par une remarquable contraction de l’espace et du temps doit pouvoir s’humaniser, doit pouvoir se démocratiser. Car, faute de favoriser une juste participation de tous les acteurs aux grands mouvements de l’histoire contemporaine, la mondialisation porte intrinsèquement le risque de donner libre cours à des forces violentes et hostiles à la cohésion des sociétés nationales et à celle de la société internationale.


(1) The European Union is seeking to forge ever closer links between the States and peoples of Europe, to ensure economic and social progress; in accordance with Article 14(2) of the Treaty, the internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movements of goods, services and the freedom of establishment are ensured; the development of information society services within the area without internal fro ...[+++]

(1) L'Union européenne vise à établir des liens toujours plus étroits entre les États et les peuples européens et à assurer le progrès économique et social. Conformément à l'article 14, paragraphe 2, du traité, le marché intérieur comporte un espace sans frontières intérieures dans lequel la libre circulation des marchandises et des services ainsi que la liberté d'établissement sont assurées. Le développement des services de la société de l'information dans l'espace sans frontières intérieures est un moyen essentiel ...[+++]


w