Depending on the size of the beneficiary, thresholds determine its contribution to the overall cost of restructuring: at least 50 % for large firms, 40 % for medium-sized firms and 25 % for small firms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Des seuils minima déterminent, en fonction de la taille de l’entreprise bénéficiaire, la contribution propre de celle-ci au coût global de sa restructuration : au moins 50 % pour les grandes entreprises, 40 % pour les moyennes entreprises et 25 % pour les petites entreprises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The conditions for authorising restructuring aid are, however, less strict where the aid is granted to small firms since it affects competition less than aid for medium-sized and large firms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les conditions d’autorisation des aides à la restructuration sont néanmoins moins strictes lorsqu’elles sont accordées à des petites entreprises. Ces aides affectent en effet moins la concurrence que celles accordées aux moyennes et grandes entreprises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

There are two reasons for this limitation. First, SMEs play a vital role in innovation, both as intermediaries between the public research infrastructure and large firms, as in biotechnology, and as developers of new ideas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Cette limitation s'explique par deux raisons: d'une part, les PME jouent un rôle vital dans le domaine de l'innovation, étant donné qu'elles sont des intermédiaires entre les infrastructures publiques de recherche et les grandes entreprises (de biotechnologie par exemple) et qu'elles conçoivent des idées nouvelles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The target final beneficiaries shall potentially be legal entities of all sizes that can borrow and repay money and, in particular, SMEs with the potential to carry out innovation and grow rapidly; mid-caps and large firms; universities and research institutions; research infrastructures and innovation infrastructures; public-private partnerships; and special-purpose vehicles or projects.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Il convient, dans la mesure du possible, de cibler comme bénéficiaires finaux les entités juridiques de toutes tailles capables de rembourser les fonds empruntés, et notamment les PME disposant d'un potentiel d'innovation et de croissance rapide, les entreprises de taille intermédiaire et les grandes entreprises, les universités et instituts de recherche, les infrastructures de recherche et infrastructures d'innovation, les partenariats public-privé et les entités ou projets à vocation spécifique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Monsanto is a large U.S.-based multinational agriculture biotechnology firm.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

Monsanto est une grande multinationale de biotechnologie agricole installée États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-07]

The result is that the activities of both companies are to a large extent complementary : Bacob's activities are mainly aimed at a wide range of private customers as well as small and medium firms, while Banque Paribas Belgique's financial business is focused on both selected private clients and large sized firms which generally have international interests.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-09-22]

Il est apparu que les activités des deux entreprises sont dans une très large mesure complémentaires, et sont orientées, pour Bacob, vers les services offerts à une large clientèle de particuliers et aux petites et moyennes entreprises , et pour Banque Paribas Belgique, vers les prestations de services financiers proposées, soit à une clientèle de particuliers ciblée, de niveau financier ou patrimonial élevé, soit à de grandes entreprises généralement à vocation internationale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-09-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-09-22]

Without neglecting large firms, structural assistance to stimulate the productive sector must focus rather on small and medium-sized enterprises, in accordance with the following guidelines:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

Sans négliger les grandes entreprises, les interventions structurelles visant à stimuler le secteur productif concerneront en priorité les PME conformément aux lignes directrices suivantes:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-06-30]

It had 658 responses so far from employers representing a range of sizes of firms, all the way from very small firms to some of the very large firms.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-17]

Je crois qu'elle a reçu jusqu'ici 658 réponses de la part d'employeurs représentant toute une gamme d'entreprises, allant de la très petite entreprise à la très grosse société.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-17]

We do break out our data by size of firm frequently, and we do have a sliver of our members that are of reasonably large size.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Nous répartissons souvent nos données en fonction de la taille de l'entreprise et nous avons quelques-unes de nos entreprises membres qui sont d'assez grande taille.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

I might note that as far as the small firm sector goes, actually there have been a number of studies by StatsCan over the years that show, proportionate to their asset size, small firms actually have higher average R and D levels than a comparable large firm.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Je noterai qu'en ce qui concerne les petites entreprises, Statistique Canada a fait des études ces dernières années qui montrent que, proportionnellement à la taille de leur actif, les petites entreprises consacrent davantage à la R-D que les grandes entreprises comparables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : intermediate-sized biotechnology firm large-sized biotechnology firm small-sized biotechnology firm

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'large-sized biotechnology firm' ->

Date index: 2022-02-18