Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acceptable burn
Adjust clay burning level
Allowable burned area
Allowance burn
Allowance burned area
Burn
Burn of lower leg
Burn-in
Burn-in image
Burned-in image
Caustic burn
Change clay burning level
Clay burning level adjusting
Clay burning level changing
Contralateral straight leg raising test
Crossed straight leg raising test
Crossed straight leg test
Escharotic burn
Image burn-in
Lean-burn concept
Lean-burn engine concept
Lean-burn engine technology
Lean-burn technology
Leg burns
Opposite leg straight leg raising test
Retained image
Slash and burn
Slash and burn agriculture
Slash and burn cultivation
Slash-and-burn agriculture
Slash-burn agriculture
Sticking
Third-degree burn
Well leg straight leg raising test
Well-leg-raising test

Traduction de «leg burns » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


crossed straight leg test [ crossed straight leg raising test | well leg straight leg raising test | well-leg-raising test | contralateral straight leg raising test | opposite leg straight leg raising test ]

élévation de la jambe tendue controlatérale [ E.J.T. controlatérale ]


acceptable burn | allowable burned area | allowance burn | allowance burned area

tolérance de brûlis


lean-burn concept | lean-burn engine concept | lean-burn engine technology | lean-burn technology

combustion pauvre | système à mélange pauvre


clay burning level adjusting | clay burning level changing | adjust clay burning level | change clay burning level

ajuster le niveau de cuisson de l’argile


slash and burn [ slash and burn cultivation | slash-and-burn agriculture | slash and burn agriculture | slash-burn agriculture ]

culture sur brûlis [ agriculture itinérante sur brûlis | agriculture sur brûlis ]


burned-in image [ burn-in image | image burn-in | burn-in | burn | retained image | sticking ]

image rémanente


Burn of lower leg

brulure de la partie inférieure d'une jambe


caustic burn | escharotic burn | third-degree burn

brûlure profonde


A rare urogenital disease characterized by the appearance of flu-like symptoms (fever, extreme fatigue, myalgia, itchy burning eyes, nasal congestion/rhinorrhea), as well as mood changes, irritability and concentration, memory and attention difficult

maladie postorgasmique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I really have objection to some scribe's document in some church that may or may not have burned down, that you may or may not be able to leg wrestle in the parking lot to get the long birth certificate.

Je m'oppose à l'idée d'un document produit par un scribe appartenant à une église quelconque, qui a peut-être même brûlé, et au fait de devoir éventuellement jouer des coudes pour essayer d'obtenir un certificat de naissance détaillé.


He slid off a golf cart and within two hours his legs, from the ankles to the knees, were covered with burns.

Il est tombé de sa voiturette, et deux heures plus tard, ses jambes, des genoux aux chevilles, étaient recouvertes de brûlures.


For example, malfunctioning brakes on a motor cycle could cause an accident and result in damage to the driver’s head, hands and legs, and could even cause burns if the petrol bursts into flames in the accident.

Ainsi, un problème de freins sur une moto peut provoquer un accident et avoir pour conséquences des lésions à la tête, aux mains et aux jambes du conducteur, mais aussi des brûlures si, par exemple, le carburant s’enflamme lors de l’accident.


A little burn on a leg from a cup of coffee does not match up to a lifetime of misery for a family and for the person who has the particular disease or accident of fetal alcohol syndrome.

Une petite brûlure sur la jambe n'est rien comparé à une vie de misère pour la personne atteinte du syndrome d'alcoolisation foetale et pour sa famille.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The proposal addresses a difficult issue of public concern as the current welfare standards for chickens kept for meat production are very low, leading to painful leg disorders and lameness, ascites (enlargement of the heart), sudden death syndrome and ammonium burns.

La proposition aborde une question difficile qui préoccupe le public, les normes actuelles en matière de bien-être des poulets destinés à la production de viande étant très basses, ce qui entraîne de douloureux troubles touchant les pattes ainsi que des paralysies, des cas d’ascite (augmentation du volume du cœur), de syndrome de la mort subite et de brûlures d’ammoniac.


The result is that broiler chickens suffer from leg disorders and lameness, enlargement of the heart, sudden death syndrome and ammonia burns.

Le résultat, c’est que les volailles de chair souffrent de troubles au niveau des pattes et de paralysie, d’accroissement du volume du cœur, d’un syndrome de mort subite, et de brûlures à l’ammoniac.


The proposal starts from the basis that the existing standards for keeping chicken for meat production are indeed very low in parts of the European Union at the present time, and that is demonstrated by painful leg disorders, enlargement of the heart, sudden death syndrome, ammonia burns on feet and so on.

La proposition part du principe que les normes actuellement en vigueur concernant l’élevage de poulets destinés à la production de viande sont en fait très rudimentaires dans certaines parties de l’Union européenne, comme le démontrent les problèmes tels que les déformations douloureuses des pattes, l’hypertrophie du cœur, le syndrome de la mort subite, les brûlures d’ammoniaque sur les pieds, etc.


As a result of that electrocution he lost his right arm, his right shoulder front and back, both legs, the middle finger of his left hand, partial use of his left hand due to nerve damage in the forearm and was burned over half of his body.

À la suite de l'électrocution, il a perdu son bras droit, son épaule droite, ses deux jambes, le majeur de la main gauche, l'usage partiel de la main gauche en raison d'une lésion d'un nerf de l'avant-bras et la moitié de son corps a subi des brûlures.


Similarly, with serious burns running at 50 000 cases per year world-wide, 10% of which result in death, and 1% of the world's population affected by leg ulcers, there is a great need for biomaterials as skin replacement.

De même, avec 50 000 cas de brûlures graves chaque année dans le monde, dont 10% se terminent par la mort, et 1% de la population mondiale affectée par des ulcères des jambes, il y a une forte demande de biomatériaux pouvant substituer la peau.


w