Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fact and Fiction
Fiction
Fiction book
Fiction film
Fiction movie
Fiction of law
Fictional film
Fictional movie
Initiate legal proceedings
Juvenile fiction
Juvenile fiction book
Legal fiction
Literature
Nonfiction
Prose
Take legal proceedings
Teen fiction
Teen literature
To commence legal proceedings
To institute legal proceedings
To introduce legal proceedings
To start legal proceedings
YA books
YA literature
Young adult fiction
Young adult literature

Traduction de «legal fiction » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


address for service of process legal fiction of an address for service of process

élection de domicile fiction que constitue l'élection de domicile


fiction film [ fiction movie | fictional film | fictional movie | fiction ]

film de fiction [ fiction ]


juvenile fiction | juvenile fiction book

roman jeunesse | roman-jeunesse | roman pour la jeunesse


young adult literature | YA literature | young adult fiction | YA books | teen fiction | teen literature

littérature pour adolescents | littérature pour les adolescents | littérature adolescente | littérature ado


fiction [ fiction book ]

livre de fiction [ ouvrage de fiction ]




Fact and Fiction: Canadian Painting and Photography, 1860-1900 [ Fact and Fiction ]

Le réel et l'imaginaire: peinture et photographie canadiennes, 1860-1900 [ Le réel et l'imaginaire ]


initiate legal proceedings | take legal proceedings | to commence legal proceedings | to institute legal proceedings | to introduce legal proceedings | to start legal proceedings

engager des poursuites | engager une action en justice | entamer des poursuites | instituer des poursuites | intenter des poursuites | intenter une poursuite judiciaire


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This legal fiction was aimed at protecting certain groups of people who risked losing their rights completely with respect to social security.

Cette fiction juridique avait pour but de protéger certaines catégories de personnes qui risquaient de perdre entièrement leurs droits en matière de sécurité sociale.


All this seems to point to the likelihood that, in reality, the EU’s foreign policy will be run by the Commission and the idea that it is run by the High Representative, with a mandate from the Council, would be legal fiction.

Tout cela semble indiquer la probabilité qu’en réalité, la politique étrangère de l’UE sera gérée par la Commission et que l’idée qu’elle est gérée par la haute représentante, sous mandat du Conseil, serait une fiction juridique.


In particular, as regards the fulfilment of those standards, any method based on legal fiction should not be considered sufficient for the service of the European order for payment.

En particulier, en ce qui concerne le respect de ces normes, un mode de signification ou de notification de l'injonction de payer européenne qui serait fondé sur une fiction juridique ne devrait pas pouvoir être jugé suffisant.


In particular, as regards the fulfilment of those standards, any method based on legal fiction should not be considered sufficient for the service of the European order for payment.

En particulier, en ce qui concerne le respect de ces normes, un mode de signification ou de notification de l'injonction de payer européenne qui serait fondé sur une fiction juridique ne devrait pas pouvoir être jugé suffisant.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In particular, as regards the fulfilment of those standards, any method based on legal fiction should not be considered sufficient for the service of the European order for payment.

En particulier, en ce qui concerne le respect de ces normes, un mode de signification ou de notification de l'injonction de payer européenne qui serait fondé sur une fiction juridique ne devrait pas pouvoir être jugé suffisant.


They regard legal persons as more than mere legal fictions.

Selon eux, les personnes morales ne sont pas de simples fictions.


In particular, any method of service that is based on a legal fiction as regards the fulfilment of those minimum standards cannot be considered sufficient for the certification of a judgment as a European Enforcement Order.

En particulier, un mode de signification ou de notification fondé sur une fiction juridique en ce qui concerne le respect de ces normes minimales ne peut être jugé suffisant aux fins de la certification d'une décision en tant que titre exécutoire européen.


The object of this legal fiction is to protect certain categories of persons who would be faced with the possible loss of all their social security entitlements.

Cette fiction juridique a pour objet de protéger certaines catégories de personnes qui risqueraient de perdre complètement leurs droits en matière de sécurité sociale.


In the Commission's view, such a legal fiction should not be taken in any way to relieve public authorities and other bodies from the duty to give reasons for a refusal within the time-limit specified in the Directive.

La Commission est d'avis qu'une telle fiction juridique ne doit pas être considérée comme dispensant les autorités publiques et autres organismes de l'obligation de motiver un refus dans les délais fixés par la directive.


They regard legal persons as more than mere legal fictions.

Selon eux, les personnes morales ne sont pas de simples fictions.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'legal fiction' ->

Date index: 2022-05-17
w