Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AD
Alzheimer's disease
Basedow disease
Basedow's disease
Basedow's syndrome
Begbie's disease
Besnier-Boeck disease
Besnier-Boeck sarcoid
Boeck's disease
CP
Cerebral palsy
Diffuse toxic goiter
Exophthalmic goiter
Flajani's disease
Flajani-Basedow syndrome
Gilles de la Tourette's disease
Gilles de la Tourette's disorder
Gilles de la Tourette's syndrome
Graves disease
Graves' disease
Guinon's disease
Little's disease
Little’s disease
Maladie des tics
Marsh's disease
Paget disease
Paget disease of the breast
Paget disease of the nipple
Paget's disease
Paget's disease of the breast
Paget's disease of the nipple
Parry's disease
Pseudo-Little disease syndrome
Sarcoid of Boeck
Sarcoidosis
Schaumann's disease
Schaumann's sarcoid
Schaumann's syndrome
Spastic diplegia
Spastic paralysis
Struma exophthalmica
Tic de Guinon
Tourette syndrome
Tourette's disease
Tourette's syndrome
Von Basedow disease

Traduction de «little’s disease » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Little's disease [ spastic diplegia ]

maladie de Little [ diplégie spastique ]




Little's disease | spastic diplegia

diplégie spastique infantile | maladie de Little | syndrome de Little


cerebral palsy | Littles disease | spastic paralysis | CP [Abbr.]

infirmité motrice cérébrale | infirmité motrice d'origine cérébrale | insuffisance motrice d’origine cérébrale | paralysie cérébrale | IMC [Abbr.] | IMOC [Abbr.]


Graves' disease [ Graves disease | Basedow's disease | Basedow disease | von Basedow disease | Basedow's syndrome | exophthalmic goiter | diffuse toxic goiter | struma exophthalmica | Flajani's disease | Flajani-Basedow syndrome | Parry's disease | Marsh's disease | Begbie's disease ]

maladie de Basedow [ maladie de Graves | goitre exophtalmique | maladie de Parry | maladie de Flajani ]


Paget's disease of the breast | Paget disease of the breast | Paget's disease of the nipple | Paget disease of the nipple | Paget's disease | Paget disease

maladie de Paget du mamelon | maladie de Paget du sein | maladie de Paget mammaire | maladie cutanée de Paget | maladie de Paget


Gilles de la Tourette's syndrome | Gilles de la Tourette's disease | maladie des tics | tic de Guinon | Gilles de la Tourette's disorder | Tourette's disease | Tourette's syndrome | Tourette syndrome | Guinon's disease

syndrome de Gilles de la Tourette | SGT | maladie de Gilles de la Tourette | maladie des tics | syndrome de la Tourette


sarcoidosis [ Besnier-Boeck disease | Boeck's disease | Besnier-Boeck sarcoid | sarcoid of Boeck | Schaumann's disease | Schaumann's sarcoid | Schaumann's syndrome ]

sarcoïdose [ maladie de Besnier-Boeck-Schaumann | maladie de Besnier-Böck-Schaumann ]


Alzheimer's disease | alzheimer's disease [ AD ]

maladie d'Alzheimer | alzheimer [ MA ]


pseudo-Little disease syndrome

pseudo-syndrome de Little
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It was previously a little known disease because it did not occur in Canada, where many insects die in our frigid winters and therefore do not cause a problem.

Pourquoi voit-on apparaître cette maladie? Elle était plutôt méconnue auparavant parce qu'elle ne se développait pas au Canada, où plusieurs des insectes meurent durant nos hivers rigoureux et ne causent donc pas de problème.


If I can leave honourable senators with one clear message today, it is this: Bladder cancer is a common, serious and little-understood disease.

S'il y a une chose que je veux que les sénateurs retiennent de mon message, c'est celle-ci : le cancer de la vessie est une maladie courante, grave et méconnue.


Rules on control measures to be taken in the case of suspicion of or confirmed disease outbreaks of certain diseases are laid down, with little change to the existing system, which is considered to work well.

Des règles sont fixées en ce qui concerne les mesures de lutte à prendre lorsque l’existence de foyers de certaines maladies est soupçonnée ou confirmée; elles apportent peu de changements au système en place, qui est jugé efficace.


rainfall mainly during the winter and the little rainfall once the temperature rises ensure that nutrients are assimilated at critical times, and discourage the development of fungal diseases which undermine the quality of the olive,

les précipitations concentrées pendant l'hiver et la faible pluviométrie lorsque la température augmente, qui garantissent l'absorption des nutriments à des moments clés et évitent le développement de maladies fongiques qui amoindrissent la qualité des olives;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As an example, 40 years ago, we had little understanding of heart disease, strokes, cancer and type 2 diabetes. Today, about 50 per cent of heart disease, strokes, cancer and type 2 diabetes are preventable in the first place and the remainder are curable in large numbers of cases.

Par exemple, il y a 40 ans, nous comprenions mal les maladies cardiaques, les accidents vasculaires cérébraux, le cancer et le diabète de type Aujourd'hui, il est possible de prévenir environ la moitié des cas de maladies cardiaques, d'accidents vasculaires cérébraux, de cancer et de diabète de type 2, et on peut guérir la majorité des cas restants.


EU activity has focused on improving communication, co-ordination and co-operation, supported by a number of EU Decisions, the most significant of which is Decision 2119/98/EC. This established the Network for Epidemiological Surveillance and Control of Communicable Diseases in the European Community – a catchy little title for a serious mission.

L'Union européenne s'est attachée essentiellement à améliorer la communication, la coordination et la coopération sur la base d'un certain nombre de décisions, la plus importante étant la décision 2119/98/CE, qui établit le réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles dans la Communauté, titre éloquent pour une mission d'importance.


[4] Burden of Disease and Injuries Attributable to Selected Environmental Factors among Europe's Children and Adolescents, Francesca Valent, D'Anna Little, Fabio Barbone, Giorgio Tamburlini; WHO, Geneva 2004 (in press).

[4] Burden of Disease and Injuries Attributable to Selected Environmental Factors among Europe's Children and Adolescents, Francesca Valent, D'Anna Little, Fabio Barbone, Giorgio Tamburlini; OMS, Genève 2004 (sous presse).


There is little doubt that the virulence of the virus and the extensive sheep movements just before the outbreak have been important factors in the spread of the disease.

Il n'y a guère de doute que la virulence du virus et la forte intensité des déplacements d'ovins juste avant l'éclatement de l'épizootie ont été des facteurs déterminants de propagation de la maladie.


Little or nothing is available for effective prevention and treatment; little may be known to inform the patient and his family about the future course of the disease, the possibilities of avoiding risks and the creation of environments and life-styles conducive to health.

Il n'existe que peu ou pas de moyens efficaces de prévention et de traitement; on ne sait parfois quelle information donner au patient et à sa famille sur l'évolution de la maladie, les possibilités d'éviter les risques et la création d'environnements et de modes de vie sains.


It is deeply disconcerting to observe a health system that targets disease by performing apparent miracles with new tests and procedures, while at the same time investing relatively little time, energy and money to address the human experience of that disease - mental health issues and mental illness.

Il est très déconcertant d'observer un système de santé qui fait pratiquement des miracles en dépistant des maladies grâce à des nouveaux examens et à des nouvelles procédures, mais qui en même temps investit relativement peu de temps, d'énergie et d'argent au problème d'expérience humaine provoqué par ces maladies - des problèmes de santé mentale et la maladie mentale.


w