We negotiate a collective agreement on a year to year basis. No matter where a conductor, an engineer or a maintenance person working for CP Rail lives, they get the same pay based on a collective agreement.
Bien entendu, nous négocions les conventions collectives sur une base annuelle et peu importe où habite un chef de train, un mécanicien ou un préposé à l'entretien de la voie travaillant pour le CP, il obtient la rémunération fixée dans la convention collective.
