This represents a potential loss to the economy and individuals alike, as apprentices who obtain certification have greater job stability, are more likely to work in their trade, and earn on average 25 per cent more per hour.
Cela représente une perte potentielle pour l'économie et pour les particuliers concernés, puisque les apprentis qui obtiennent leur certificat bénéficient d'une plus grande stabilité d'emploi, sont plus susceptibles de travailler dans leur domaine et gagnent en moyenne 25 p. 100 de plus l'heure comparativement à ceux qui ne terminent pas leur programme de formation.