However, effective
application of this guidance can only be a first step to ensure that divergent national market arrangement
s, such as capacity mechanisms and uncoordinated renewables support schemes become more compatible with the internal market.[20] Even though in some cases required and justified to address market failures, some forms of public intervention
have had a serious negative impact on the effective functioning of the
...[+++] internal energy market.Cependant, l’application effective de ces orientations ne saurait être que la première étape d'une stratégie visant à améliorer la compatibilité avec le marché intérieur de modalités divergentes d’organisation des marc
hés, telles que les mécanismes de capacité et les régimes d’aide non coordonnés en faveur des énergies renouvelables[20]. Bien qu'elles soient, dans certains cas, nécessaires et justifiées pour remédier aux défaillances du marché, certaines formes d’intervention publiq
ue ont eu de graves incidences sur le bon fonctionnem
...[+++]ent du marché intérieur de l’énergie.
