As far as Environment Canada is concerned, there are no oil sands products, whether it's diluted bitumen or full bore bitumen being shipped through the Great Lakes system.
D'après Environnement Canada, le bitume dilué ou non issu des sables bitumineux n'est pas expédié par les Grands Lacs.