No home provider or operator of a visited network shall alter the technical characteristics of regulated roaming SMS messages in such a way as to make them differ from the technical characteristics of SMS messages provided within its domestic market’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aucun fournisseur d’origine ni aucun opérateur de réseau visité ne peut modifier les caractéristiques techniques des SMS en itinérance réglementés de façon à les rendre différentes des caractéristiques techniques des SMS fournis sur son marché national».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

However, messages introduced through other techniques than those relying on trading on own account should be included in the calculation of high intraday message rate where, viewed as a whole and taking into account all circumstances, the execution of the technique is structured in such a way as to avoid the execution taking place on own account, such as through the transmission of orders between entities within the same group.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

En revanche, les messages introduits par d'autres techniques que celles reposant sur la négociation pour compte propre doivent être inclus dans le calcul du débit intrajournalier élevé de messages lorsque, considérés dans leur ensemble et compte tenu de toutes les circonstances, l'exécution de la technique est structurée de manière à éviter que l'exécution ait lieu pour compte propre, par exemple par le biais de la transmission d'ordres entre entités d'un même groupe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-24]

It is time to send a clear message to foreign criminals, such as Mr. De Florimonte, that if they commit a serious crime in Canada, we are going to give them a one-way ticket out of Canada as fast as we can.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-01-29]

Il est temps de signaler clairement aux criminels étrangers comme M. De Florimonte que, s'ils commettent un crime grave au Canada, nous leur donnerons, dans les plus brefs délais, un aller simple vers l'extérieur du pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-01-29]

No roaming provider, domestic provider, home network operator or visited network operator shall alter the technical characteristics of regulated roaming SMS messages in such a way as to make them differ from the technical characteristics of SMS messages provided within its domestic market.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

Aucun fournisseur de services d’itinérance, aucun fournisseur national, aucun opérateur de réseau d’origine ni aucun opérateur de réseau visité ne peut modifier les caractéristiques techniques des SMS en itinérance réglementés de façon à les rendre différentes des caractéristiques techniques des SMS fournis sur son marché national.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-12]

One way to convey an unmistakable message to the other place is to correct each and every error through amendment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

Une façon de transmettre un message indubitable à l'autre endroit est de corriger chacune des erreurs par voie d'amendement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-06-18]

Moreover, each subsequent marketing message should include an easy way for the customer free of charge and easily to stop further messages (opt-out).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

En outre, chaque message de prospection ultérieur devrait offrir au consommateur un moyen simple et gratuit de s'opposer à l'envoi de messages supplémentaires (régime «opt-out»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-09-30]

One way to control crime is to send a clear message to all prospective criminals that the public and our criminal justice system will not tolerate the criminal use

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-19]

L'un des moyens de contrôler la criminalité est de signaler clairement à tous les criminels en puissance que la population et notre système de justice pénale ne toléreront pas

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-09-19]

Integrating research with clinical programs is one way of getting the following message across: we are dealing with a scientific practice both clinically and administratively.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

La recherche intégrée dans les programmes cliniques, c'est un moyen de faire passer le message suivant: nous faisons une pratique scientifique, autant sur le plan clinique que sur le plan administratif.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

If the message is made clear that consumers will pay for it one way or the other, then why not do it cooperatively, it should be politically saleable.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Si on le dit clairement: les consommateurs vont payer pour les soins d'une manière ou d'une autre, alors il faut se demander: pourquoi ne pas coopérer? C'est alors un projet qui se vend bien sur le plan politique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bidirectional both way both-way display paging one way road one way street one-way bicycle path one-way bike path one-way bike trail one-way concrete slab one-way cycle path one-way cycle track one-way messaging one-way mirror one-way paging one-way reinforced-concrete slab one-way road one-way slab one-way street one-way vision mirror one-way-vision glass paging paging system radio message switching radio-paging radiopaging security mirror see-through mirror spy mirror transparent mirror transparent mirror glass two way two-way two-way messaging two-way mirror two-way paging two-way voice message window-mirror

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'one-way messaging' ->

Date index: 2024-01-10