Finally, we feel proposed section 19 should be amended to require specific guidelines in establishing premiums and fees using an appropriate cost of capital, OSFI-like corporate governance, and prudent risk management practices, including the use of property appraisals, to ensure the safety and soundness of CMHC's operations.
Enfin, nous pensons que les conditions générales à l'article 19 devraient être modifiées afin d'exiger des directives précises relatives à l'établissement de primes et de frais au moyen d'un coût de capital approprié, d'une régie des sociétés semblable à celle du surintendant des institutions financières, et d'une gestion prudente des risques, notamment l'utilisation des évaluations de propriété afin d'assurer la sécurité et le caractère sain des activités de la SCHL.
