Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amount of catch
Bill of landing quantity
Catch of fish
Death of vast quantities of fish
Fish frozen on land
Fish landing
Fish landing facility
Fish landing station
Landed quantity
Quantity of catch
Quantity of fish landed
Volume of catch

Traduction de «quantity fish landed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
quantity of fish landed [ landed quantity ]

quantité débarquée [ quantité mise à terre ]


fish landing facility

installation de débarquement du poisson






catch of fish [ amount of catch | quantity of catch | volume of catch ]

capture de poissons [ volume des prises ]


death of vast quantities of fish

mort massive de poissons






supervision of activities in the fishing grounds and on landing

contrôle s'appliquant à l'activité exercée sur les lieux de pêche et à la mise à terre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Masters of Union fishing vessels shall also record in the vessel's logbook any quantities of deep-sea species listed in Annex I caught, retained on board, transhipped or landed in accordance with Article 5(5), and any quantities of VME indicators listed in Annex III above the thresholds set out in Annex IV, including species compositions and weight, and report those quantities to the competent authorities.

2. Les capitaines de navires de pêche de l'Union consignent également dans le journal de bord du navire les quantités d'espèces d'eau profonde énumérées à l'annexe I qui sont capturées, conservées à bord, transbordées ou débarquées conformément à l'article 5, paragraphe 5, et les quantités d'indicateurs d'EMV énumérés à l'annexe III supérieures aux seuils indiqués à l'annexe IV, y compris la composition par espèces et le poids, et notifient ces quantités aux autorités compétentes.


Quantities of fish landed by species and by fishing trips;

les quantités de poisson débarquées, ventilées par espèce, pour chaque sortie de pêche;


(g) Quantities of fish landed by species and by fishing trips;

(g) les quantités de poisson débarquées, ventilées par espèce, pour chaque sortie de pêche;


5. Notwithstanding paragraphs 1 and 3, fishing vessels may catch, retain on board, tranship or land any quantity of deep-sea species without a fishing authorisation, if that quantity is below a threshold set at 100 kg of any mixture of deep-sea species per fishing trip.

5. Sans préjudice des paragraphes 1 et 3, les navires de pêche peuvent capturer, conserver à bord, transborder ou débarquer toute quantité des espèces d'eau profonde sans autorisation de pêche, si cette quantité est inférieure à un seuil fixé à 100 kg de tout mélange d'espèces d'eau profonde par sortie de pêche.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Notwithstanding paragraphs 1 and 3, fishing vessels may catch, retain on board, tranship or land any quantity of deep-sea species without a fishing authorisation, if that quantity is below a threshold set at 100 kg of any mixture of deep-sea species per fishing trip.

5. Sans préjudice des paragraphes 1 et 3, les navires de pêche peuvent capturer, conserver à bord, transborder ou débarquer toute quantité des espèces d’eau profonde sans autorisation de pêche, si cette quantité est inférieure à un seuil fixé à 100 kg de tout mélange d'espèces d'eau profonde par sortie de pêche.


(b)the quantity of fish landed on its territory in a given reference period as a proportion of the total landings from the fishery that is subject to the joint deployment plan.

b)la quantité de poissons débarqués sur son territoire pendant une période de référence donnée, par rapport aux débarquements totaux de poissons provenant de la pêcherie faisant l’objet du plan de déploiement commun.


the quantity of fish landed on its territory in a given reference period as a proportion of the total landings from the fishery that is subject to the joint deployment plan.

la quantité de poissons débarqués sur son territoire pendant une période de référence donnée, par rapport aux débarquements totaux de poissons provenant de la pêcherie faisant l’objet du plan de déploiement commun.


Depending on the weight assigned to each reference datum (quantity of landings, level of fishing effort), it is liable to disadvantage one Member State in relation to another.

Elle risque, en fonction du poids accordé à chaque donnée de référence (niveau des débarquements, niveau d'effort de pêche) de désavantager un Etat membre par rapport à un autre.


(c)‘landing’: unloading of any quantity of highly migratory fish and/or products from such fish from on board a fishing vessel to port or to land.

c)«débarquement», le déchargement d'une quantité quelconque de poisson grand migrateur et/ou de produits de cette pêche, d'un navire de pêche dans un port ou à terre.


landing’: unloading of any quantity of highly migratory fish and/or products from such fish from on board a fishing vessel to port or to land.

«débarquement», le déchargement d'une quantité quelconque de poisson grand migrateur et/ou de produits de cette pêche, d'un navire de pêche dans un port ou à terre.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'quantity fish landed' ->

Date index: 2023-01-21
w