You can look on a radar scope and know exactly where those vessels are at all times, in real time, instead of the system now, where they call in and say “I'll be at checkpoint three in five minutes”.
On peut ainsi savoir à tout moment, en regardant l'écran radar, où se trouvent ces navires, en temps réel, au lieu du système actuel où le navire appelle et dit: «je serai au point de contrôle trois dans cinq minutes».
