Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alien property
Cross allocation method
Cross-allocation method
Double-distribution allocation method
Double-distribution method
Effect of reciprocity-law failure
Harrow with reciprocating bars
Matrix allocation method
Matrix method
Non-reciprocal polarisation rotator
Non-reciprocal polarization rotator
Non-reciprocal wave rotator
Power harrow
Principle of reciprocity
Reciprocal allocation method
Reciprocal duties
Reciprocal method
Reciprocal obligations
Reciprocal rights
Reciprocating harrow
Reciprocating power harrow
Reciprocating power-driven tine harrow
Reciprocating screw blow molder
Reciprocating screw extruder
Reciprocating screw machine
Reciprocating screw-extrusion blow-molder
Reciprocity effect
Reciprocity failure
Reciprocity of rights
Reciprocity-law failure
Rights of aliens
Simultaneous equation method
Spark-ignition reciprocating piston engine

Traduction de «reciprocal method » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
reciprocal allocation method | cross-allocation method | double-distribution method | matrix method | reciprocal method | simultaneous equation method

méthode de répartition réciproque | méthode matricielle | méthode de répartition matricielle | méthode de répartition algébrique | méthode algébrique


reciprocal allocation method | cross allocation method | double-distribution allocation method | matrix allocation method

répartition des prestations réciproques des centres de soutien


reciprocating screw blow molder [ reciprocating screw-extrusion blow-molder | reciprocating screw extruder | reciprocating screw machine ]

machine d'extrusion-soufflage à vis-piston


reciprocity effect [ reciprocity-law failure | effect of reciprocity-law failure | reciprocity failure ]

effet Schwarzschild [ écart à la loi de réciprocité | effet de réciprocité ]


power harrow [ harrow with reciprocating bars | reciprocating power-driven tine harrow | reciprocating power harrow | reciprocating harrow ]

herse alternative [ herse à barres mobiles | herse animée | herse à mouvement alternatif | herse vibrante | herse à dents alternatives commandées ]


harrow with reciprocating bars | power harrow | reciprocating power harrow | reciprocating power-driven tine harrow

herse à dents alternatives commandées | herse à mouvement alternatif | herse vibrante


non-reciprocal polarisation rotator | non-reciprocal polarization rotator | non-reciprocal wave rotator

rotateur de polarisation non réciproque | rotateur d'onde non réciproque


reciprocal duties | reciprocal obligations | reciprocal rights

droits de réciprocité


spark-ignition reciprocating internal combustion piston engine | spark-ignition reciprocating piston engine

moteur à piston alternatif à allumage par étincelles


rights of aliens [ principle of reciprocity | reciprocity of rights | alien property(UNBIS) ]

droit des étrangers [ principe de réciprocité | réciprocité des droits ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
51. Is adamant that third-country production methods for exports to the EU must provide European consumers with the same guarantees in terms of health, food safety, animal welfare, sustainable development and minimum social standards as those required of EU producers; considers that this means that, in any agreements signed with third countries, the EU must abide by a criterion of genuine reciprocity as regards access to the market and compliance with the production regulations governing EU producers;

51. maintient fermement que les méthodes de production des pays tiers pour les exportations vers l'Union doivent offrir aux consommateurs européens les mêmes garanties en matière de santé, de sécurité alimentaire, de bien-être des animaux, de développement durable et de normes sociales minimales que celles attendues des producteurs de l'Union; ajoute qu'il est nécessaire à cet effet que l'Union, dans les accords conclus avec les pays tiers, respecte un critère de véritable réciprocité pour ce qui est de l'accès au marché et de respect des règles de production en vigueur pour les producteurs de l'Union;


51. Is adamant that third-country production methods for exports to the EU must provide European consumers with the same guarantees in terms of health, food safety, animal welfare, sustainable development and minimum social standards as those required of EU producers; considers that this means that, in any agreements signed with third countries, the EU must abide by a criterion of genuine reciprocity as regards access to the market and compliance with the production regulations governing EU producers;

51. maintient fermement que les méthodes de production des pays tiers pour les exportations vers l'Union doivent offrir aux consommateurs européens les mêmes garanties en matière de santé, de sécurité alimentaire, de bien-être des animaux, de développement durable et de normes sociales minimales que celles attendues des producteurs de l'Union; ajoute qu'il est nécessaire à cet effet que l'Union, dans les accords conclus avec les pays tiers, respecte un critère de véritable réciprocité pour ce qui est de l'accès au marché et de respect des règles de production en vigueur pour les producteurs de l'Union;


28. Calls on the Commission to continue its efforts to achieve balanced implementation of flexicurity policies by putting forward an analysis of the situation to date regarding implementation in the Member States and by checking that flexibility measures have been properly accompanied by security measures for workers, and to assist Member States and the social partners in implementing the principles of flexicurity so that they are applied with respect for acquired social rights at European level and in accordance with the specific nature of the various labour markets and the differing traditions with regard to labour policies and collective bargaining and the structure of social security systems, and points out that ...[+++]

28. invite la Commission à poursuivre ses efforts pour une mise en œuvre équilibrée des politiques pour la flexicurité – en menant une analyse de la situation de la mise en œuvre effectuée à ce jour dans les États membres afin de vérifier que les mesures pour la flexibilité ont été accompagnées de façon adéquate de mesures pour la sécurité des travailleurs – et en assistant les États membres et les partenaires sociaux dans la mise en place des principes de flexicurité afin que ces principes soient déclinés dans le respect de l'acquis social au niveau européen et selon les spécificités des différents marchés du travail, les différentes traditions en matière de politique du travail et de conventions collectives, et les structures de leurs sys ...[+++]


28. Calls on the Commission to continue its efforts to achieve balanced implementation of flexicurity policies by putting forward an analysis of the situation to date regarding implementation in the Member States and by checking that flexibility measures have been properly accompanied by security measures for workers, and to assist Member States and the social partners in implementing the principles of flexicurity so that they are applied with respect for acquired social rights at European level and in accordance with the specific nature of the various labour markets and the differing traditions with regard to labour policies and collective bargaining and the structure of social security systems, and points out that ...[+++]

28. invite la Commission à poursuivre ses efforts pour une mise en œuvre équilibrée des politiques pour la flexicurité – en menant une analyse de la situation de la mise en œuvre effectuée à ce jour dans les États membres afin de vérifier que les mesures pour la flexibilité ont été accompagnées de façon adéquate de mesures pour la sécurité des travailleurs – et en assistant les États membres et les partenaires sociaux dans la mise en place des principes de flexicurité afin que ces principes soient déclinés dans le respect de l'acquis social au niveau européen et selon les spécificités des différents marchés du travail, les différentes traditions en matière de politique du travail et de conventions collectives, et les structures de leurs sys ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Using a mixed method approach, the method has evolved based on a collaborative and reciprocal process privileging the experiences of aboriginal women and girls and their families, and allowing for different perspectives, cultures, values, traditions, and needs, all of which need to be shared.

Fondée sur une approche mixte, notre méthodologie a évolué pour devenir un processus de collaboration et de réciprocité privilégiant l'expérience des femmes et des filles autochtones et de leurs familles et englobant différentes perspectives, cultures, valeurs et traditions et différents besoins, qui doivent tous avoir leur place.


Typical or traditional research methods, whereby information is extracted without any reciprocity back to the communities or even providing resources or services to meet the needs of communities, that's where it becomes a challenge.

La tâche devient difficile quand on emploie des méthodes de recherche traditionnelles, c'est-à-dire quand on recueille de l'information sans rien donner en retour aux collectivités ni même fournir les ressources ou les services qui permettraient de répondre à leurs besoins.


52. Calls on the Council to draw up common measures for each of the special investigative methods which define precisely the circumstances under which they may be used and lay down democratic, constitutional limits, thus pointing the way towards harmonization of the use of these investigative methods in the Member States with the aim of setting up similar standards of proof - and thus enabling evidence obtained by these means to be used on a reciprocal basis in criminal proceedings in the Member States;

52. invite le Conseil à élaborer, en ce qui concerne les différentes méthodes d'investigation spéciales, des mesures communes qui en circonscrivent avec précision les possibilités de mise en oeuvre et les limites imposées par l'État de droit et qui en harmonisent ainsi les conditions de mise en oeuvre dans les États membres, dans l'optique de la création de règles identiques en matière de preuve et, partant, de conditions permettant d'exploiter dans tel État, dans le cadre d'une procédure pénale, des preuves obtenues dans tel autre État;


Reciprocally, relief from double taxation is granted in the other treaty country and in accordance with the method recognized by that government.

Réciproquement, un allégement de la double imposition est prévu dans l'autre pays partie à la convention, et ce conformément à la méthode reconnue par le gouvernement de ce pays.


Reciprocally, relief from double taxation is granted in the other treaty country in accordance with the method recognized by that country (1025) Let me turn now to a final undertaking enacted by this legislation.

En contrepartie, l'autre pays partie de la convention élimine la double imposition conformément à la méthode reconnue par ce pays (1025) Je vous entretiendrai maintenant d'une dernière initiative que prévoient les dispositions législatives.


The United States implemented reciprocal direct delivery as a method to allow wine-producing states to expand their customer base.

Les États-Unis ont mis en oeuvre un programme de livraison directe réciproque afin de permettre aux États viticoles d'élargir leur base de clientèle.


w