Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Average clause
Average distribution clause
Break clause
But clause
Channel reopening
Claus recovery plant
Cost escalation clause
Derogation clause
Disaster clause
Distribution clause
Escalation clause
Escalator clause
Exemption clause
Hedge clause
Installation using the Claus method
Jeopardy clause
Non obstante clause
Notwithstanding clause
Open-end clause
Opening clause
Override clause
Override provision
Overriding clause
Overriding disposition
Price adjustment clause
Price escalation clause
Pro rata distribution clause
Re-opener clause
Reopener
Reopening clause
Reopening of the asylum procedure
Reopening of the procedure
Revision clause
Saving clause
Wage-reopener clause

Traduction de «reopening clause » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
reopening clause [ reopener | revision clause | open-end clause | re-opener clause | opening clause ]

clause de réouverture [ clause de révision ]


reopening clause | open-end clause | reopener

clause de réouverture | clause de révision


wage-reopener clause

clause de remise en négociation des salaires


reopening of the asylum procedure | reopening of the procedure

réouverture de la procédure d'asile | réouverture de la procédure


exemption clause [ derogation clause | override clause | override provision | notwithstanding clause | non obstante clause | overriding clause | saving clause | but clause | overriding disposition ]

disposition de dérogation [ disposition autorisant la dérogation | disposition d'exemption | disposition dérogatoire | clause dérogatoire | clause de dérogation | clause nonobstant | clause non obstante | clause nonobstante ]


distribution clause | average distribution clause | pro rata distribution clause | average clause

clause de répartition proportionnelle | répartition proportionnelle | clause de règlement au prorata des valeurs | clause de distribution au pro rata


price escalation clause | cost escalation clause | escalation clause | escalator clause | price adjustment clause

clause de variation de prix | clause de révision de prix


break clause | disaster clause | hedge clause | jeopardy clause

clause de couverture | clause de sauvegarde




Claus recovery plant (1) | installation using the Claus method (2)

installation Claus
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
4. In sectors subject to a rapid price and technological evolution, framework contracts without reopening of competition shall contain a clause either on a mid-term review or on a benchmarking system.

4. Dans les secteurs exposés à une évolution rapide des prix et de la technologie, les contrats-cadres sans remise en concurrence contiennent une clause prévoyant soit un examen à mi-parcours soit un système d’analyse comparative.


5. In sectors subject to a rapid price and technological evolution, framework contracts without reopening of competition shall contain a clause either on a mid-term review or on a benchmarking system.

5. Dans les secteurs exposés à une évolution rapide des prix et de la technologie, les contrats-cadres sans remise en concurrence contiennent une clause prévoyant soit un examen à mi-parcours soit un système d'analyse comparative.


The Chairman: Well, to simplify matters, in order to go to your motion L-13.12, Madam Kraft Sloan, in relation to subclause (2) in clause 67, all we need is the unanimous consent of the committee to reopen clause 67. If that consent is forthcoming, then we can reopen it.

Le président: Pour simplifier les choses, madame Kraft Sloan, pour passer à votre motion L-13.12 qui porte sur le paragraphe (2) de l'article 67, tout ce qu'il faut c'est obtenir le consentement unanime du comité pour réexaminer l'article 67.


Senator Fraser: I wonder if I could move to reopen clause 115 because I did have another amendment to propose to it.

Le sénateur Fraser : J'aimerais savoir si je pourrais rouvrir l'article 115, car j'avais un autre amendement à proposer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Senator Rivest, are you moving that we reopen clause 2 for consideration?

Sénateur Rivest, proposez-vous que nous revenions à l'étude de l'article 2?


5. In sectors subject to a rapid price and technological evolution, framework contracts without reopening of competition shall contain a clause either on a mid-term review or on a benchmarking system.

5. Dans les secteurs exposés à une évolution rapide des prix et de la technologie, les contrats-cadres sans remise en concurrence contiennent une clause prévoyant soit un examen à mi-parcours soit un système d'analyse comparative.


5. In sectors subject to a rapid price and technological evolution, framework contracts without reopening of competition shall contain a clause either on a mid-term review or on a benchmarking system.

5. Dans les secteurs exposés à une évolution rapide des prix et de la technologie, les contrats-cadres sans remise en concurrence contiennent une clause prévoyant soit un examen à mi-parcours soit un système d'analyse comparative.


4. In sectors subject to a rapid price and technological evolution, framework contracts without reopening of competition shall contain a clause either on a mid-term review or on a benchmarking system.

4. Dans les secteurs exposés à une évolution rapide des prix et de la technologie, les contrats-cadres sans remise en concurrence contiennent une clause prévoyant soit un examen à mi-parcours soit un système d’analyse comparative.


With that in mind, I'd be prepared to move the motion to reopen clause 2 for the purpose of considering the rest of the clauses, for which no question was put (0955) The Chair: Mr. Szabo, I'd like to pick apart the two separate issues here.

À ce que je comprends, nous pourrions rouvrir l'article 2, si quelqu'un qui a voté en sa faveur le propose. Ceci étant dit, je serais disposé à proposer de rouvrir l'article 2 aux fins d'examen du reste des articles, pour lesquels la question n'a pas été posée (0955) Le président: Monsieur Szabo, j'aimerais séparer les deux choses dont il est question ici.






datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'reopening clause' ->

Date index: 2022-10-01
w