Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Deformeter
Drain paper on mould
Drug-resistant TB
Drug-resistant TB strain
Drug-resistant strain
Drug-resistant tuberculosis
Extensimeter
Extensometer
Fulcrum-plate strain gage
Movable strain meter
Radio-resistant strain
Reset strain meter
Resistance strain gage
Resistance strain gauge
Resistant strain
Resister
SSDOI
SSOI
Strain gage
Strain gauge
Strain meter
Strain paper on mould
Strain papers on mould
Strained SOI
Strained Si on insulator
Strained silicon directly on insulator
Strained silicon on insulator
Straining paper on mould
Strainometer
TRNG strain
Tensiometer
Tension foils
Tensometer
Tetracycline-resistant Neisseria gonorrhoeae strain

Traduction de «resistant strain » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
drug-resistant strain | resistant strain

souche résistante




strain gage | strain gauge | extensometer | strainometer | tensometer | extensimeter | tensiometer | strain meter | tension foils | resistance strain gage | resistance strain gauge

extensomètre | jauge de déformation | jauge d'extensométrie | tensiomètre | jauge extensométrique | jauge de contrainte | jauge de contraintes






drug-resistant TB | drug-resistant TB strain | drug-resistant tuberculosis

tuberculose pharmaco-résistante | tuberculose résistante aux médicaments


TRNG strain [ tetracycline-resistant Neisseria gonorrhoeae strain ]

souche de NGRT [ souche de Neisseria gonorrhoeae résistant à la tétracycline ]


strained silicon on insulator | sSOI | strained Si on insulator | strained SOI | strained silicon directly on insulator | SSDOI

silicium étiré sur isolant | silicium contraint sur isolant | Si étiré sur isolant | Si contraint sur isolant


strain papers on mould | straining paper on mould | drain paper on mould | strain paper on mould

presser du papier sur un moule


deformeter | movable strain meter | fulcrum-plate strain gage | reset strain meter

déformètre à plots | déformètre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Severe threats to public health are posed by new antibiotic-resistant strains of some diseases and, potentially, the longer-term effects of the many hazardous chemicals currently in everyday use; threats to food safety are of increasing concern.

- L'apparition de souches résistantes aux antibiotiques et, selon toute probabilité, les effets à long terme des nombreux produits chimiques utilisés quotidiennement, représentent une menace grave pour la santé publique, tandis que les atteintes à la sécurité alimentaire posent de plus en plus d'inquiétude.


– hygiene precautions to control the transmission of resistant strains between infected persons, including hand hygiene, screening for the transport of strains, and isolation of patients suffering from infections caused by resistant bacteria;

– des précautions d'hygiène pour le contrôle de la transmission des souches résistantes entre personnes infectées, dont l'hygiène des mains, le dépistage des souches transportées et l'isolement des patients atteints d'infections bactériennes résistantes;


A micro-organism may be considered to be of low-risk unless at strain level it has demonstrated multiple resistance to antimicrobials used in human or veterinary medicine.

Un micro-organisme peut être considéré comme étant à faible risque, à moins qu'il n'ait fait preuve, au niveau de la souche, de résistances multiples aux antimicrobiens utilisés en médecine humaine ou vétérinaire.


Non-pathogenic multi-resistant strains of bacteria also represent a risk in view of the possibility of transgenic transfers and, according to the latest research, shared resistance.

Les souches non pathogènes de bactéries multirésistantes représentent également un risque en cas de transfert transgénique et, d’après les dernières recherches, en cas de résistance commune.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nevertheless, there is currently and since many years a lack of industrial investment in the development of new antibiotics and only a few products that could combat resistant strains are in the late-stage of development.

Toutefois, depuis plusieurs années, les investissements industriels font défaut dans l’élaboration de nouveaux antibiotiques et seuls quelques produits susceptibles de lutter contre les souches résistantes sont en phase finale de mise au point.


5. Alarmed at the rapidly growing number of cases of multi-drug-resistant strains of HIV/AIDS as well as multi-drug-resistant or totally resistant TB, calls on the Commission to maintain separate statistics on these and to identify and share best practice in preventing them;

5. alarmé par le nombre, en augmentation rapide, de cas de souches de VIH multirésistantes, et des cas de tuberculose multirésistante ou tout à fait résistante, appelle la Commission à maintenir des statistiques distinctes dans ce domaine et à définir et diffuser les meilleures pratiques en matière de prévention de ces phénomènes;


5. Alarmed at the rapidly growing number of cases of multi-drug-resistant strains of HIV/AIDS as well as multi-drug-resistant or totally resistant TB, calls on the Commission to maintain separate statistics on these and to identify and share best practice in preventing them;

5. alarmé par le nombre, en augmentation rapide, de cas de souches de VIH multirésistantes, et des cas de tuberculose multirésistante ou tout à fait résistante, appelle la Commission à maintenir des statistiques distinctes dans ce domaine et à définir et diffuser les meilleures pratiques en matière de prévention de ces phénomènes;


An active substance which is a micro-organism may be considered as being of low-risk unless at strain level it has demonstrated multiple resistance to anti-microbials used in human or veterinary medicine.

Une substance active qui est un micro-organisme peut être considérée comme étant à faible risque, à moins qu'elle n'ait fait preuve, au niveau de la souche, de multiples résistances aux antimicrobiens utilisés en médecine humaine ou vétérinaire.


The growing antibiotic resistant strains of bacteria remain a serious problem.

La multiplication de souches bactériennes résistantes aux antibiotiques demeure un sérieux problème.


Is the Commission aware that a recent pan-European study shows that one in ten of people newly infected with HIV/AIDS have drug-resistant strains of the virus and that in the United States the figure is some 23%?

La Commission sait-elle qu'une étude menée récemment au niveau paneuropéen a démontré qu'une personne sur dix infectées récemment par le virus HIV possède des souches résistant aux médicaments et qu'aux États unis, ce chiffre est de 23%?




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'resistant strain' ->

Date index: 2023-11-22
w