Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Budgetary restraint
Budgetary rigour
CMS Scientific Council
RAISE
Rigourous Approach to Industrial Software Engineering
ScC
Scholarliness
Scientific Council
Scientific Council of the Bonn Convention
Scientific analysis
Scientific and technical
Scientific assessment
Scientific blog
Scientific evaluation
Scientific model
Scientific modelling
Scientific opinion
Scientific personnel
Scientific profession
Scientific report
Scientific reproduction
Scientific research
Scientific rigor
Scientific rigour
Scientific simulation
Scientific staff
Scientific weblog
Scientifico-technical
Scientist
Scientists
Technical and scientific
Technico-scientific

Traduction de «scientific rigour » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
scientific rigor | scientific rigour | scholarliness

rigueur scientifique


scientific report [ scientific analysis | scientific assessment | scientific evaluation | scientific opinion ]

expertise scientifique [ avis scientifique | évaluation scientifique ]


budgetary restraint | budgetary rigour

rigueur budgétaire


Rigourous Approach to Industrial Software Engineering | RAISE [Abbr.]

Approche rigoureuse du logiciel industriel | RAISE [Abbr.]


scientific profession [ scientific staff | scientist | Scientific personnel(ECLAS) | Scientists(ECLAS) | scientific personnel(UNBIS) | scientists(UNBIS) ]

profession scientifique [ personnel scientifique | savant | scientifique ]


CMS Scientific Council | Scientific Council | Scientific Council of the Bonn Convention | Scientific Council of the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | ScC [Abbr.]

Conseil scientifique | Conseil scientifique de la convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage




scientific model | scientific simulation | scientific modelling | scientific reproduction

modélisation scientifique


scientific and technical | technical and scientific | technico-scientific | scientifico-technical

technico-scientifique | technicoscientifique | scientificotechnique | scientifico-technique


scientific blog | scientific weblog

blogue scientifique | carnet Web scientifique | cybercarnet scientifique | carnet scientifique | blog scientifique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Should I compare your scientific rigour, you who learned your job in the schoolroom, to the fishers' rigour?

Est-ce que je dois comparer votre rigueur scientifique, vous qui avez appris votre métier sur les bancs de l'école, à celle des pêcheurs?


Of course, this throws out the window the importance of scientific rigour, logic and truth, and replaces them with ideology and dogma.

Évidemment, cette approche nie l'importance de la rigueur scientifique, de la logique et de la vérité pour remplacer ces principes par une idéologie dogmatique.


I appeal to them to recognize that this should not be a triumph of ignorance, ideology and dogma over scientific rigour, common sense, truth and enlightenment.

Je les prie d'admettre qu'on ne devrait pas favoriser l'ignorance, l'idéologie et les dogmes au mépris de la rigueur scientifique, du bon sens, de la vérité et de l'édification.


When we are talking about racial or ethnic origin profiling in other words, going to secondary screening because you're a member of a certain race the research, the literature review, has noted a lack of scientific rigour in studies conducted to date about profiling overall, and has shown little scientific support for profiling at all, much less when it comes to infrequently occurring incidents, such as a terrorist attack, a school shooting, or this type of thing.

En ce qui concerne le profilage racial ou ethnique — en d'autres mots, faire l'objet d'un deuxième contrôle en raison de son origine ethnique —, l'examen de la documentation a fait ressortir un manque de rigueur scientifique dans les études réalisées jusqu'à maintenant sur le profilage en général et a démontré que le soutien scientifique envers le profilage était très faible, surtout lorsqu'il s'agit d'incidents peu fréquents, comme les attaques terroristes, les fusillades dans les écoles, etc.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It notes the general lack of scientific rigour in most of the studies reviewed.

Il fait état d'un manque généralisé de rigueur scientifique dans la plupart des études analysées.


Experts stress the need for the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) to identify for each species the stocks which can be exploited sustainably, and they are calling for more concise data as well as greater scientific rigour as regards sampling schemes, on the part of both the Commission and the ICES itself.

À cet égard, les experts ne laissent pas d'insister sur le fait que le Conseil international pour l'exploration de la mer (CIEM) doit identifier, pour chaque espèce, les stocks qui se prêtent à une exploitation soutenable.


27. Stresses the vital need to provide all Members with a substantial basis of information, prepared with scientific rigour, on all topics and issues with which they are confronted in the performance of their duties, particularly the representation of Parliament's interests towards the other EU Institutions; recalls further in this regard the need for such information to be provided by a research service in good time; emphasises that this service should provide such information in a concise but comprehensive form, so that Members are able to take clear positions within the framework of complex issues; points out in this regard that su ...[+++]

27. souligne qu'il est crucial de fournir à tous les députés une base solide en matière d'information, élaborée avec toute la rigueur scientifique, sur tous les thèmes et toutes les matières auxquels ils sont confrontés dans l'accomplissement de leurs fonctions, notamment en ce qui concerne la défense des intérêts du Parlement face aux autres institutions de l'UE; rappelle d'ailleurs à cet égard que cette information doit être fournie en temps utile par une unité de recherche; souligne que cette unité doit fournir l'information sous une forme concise mais complète, permettant aux députés de se prononcer clairement ...[+++]


It may be invited on a case by case basis to advise on the scientific rigour of the methodology chosen for specific impact assessments.

Ce groupe pourra être invité au cas par cas à formuler son avis sur la rigueur scientifique de la méthodologie choisie pour des analyses d’impact spécifiques.


If we go with the scientific argument, let us have some scientific rigour and be consistent and fair all round.

Si nous voulons suivre l’argument scientifique, alors faisons preuve de rigueur scientifique et de cohérence du début à la fin.


If what we do and the legislation we pass is not soundly based in scientific rigour, we bring all the EU regulatory processes into disrepute; and we are going down this road with many of the issues before us in these reports here today. Not only do we lack scientific rigour in our approach, but we are possibly going to come into conflict with the WTO.

Si ce que nous faisons et la législation que nous adoptons manque clairement de rigueur scientifique, nous jetons le discrédit sur tous les processus de réglementation de l'UE ; et c'est la pente sur laquelle nous commençons à glisser, à voir de nombreux aspects des questions qui nous sont présentés dans ces rapports aujourd'hui. Non seulement nous manquons de rigueur scientifique, mais nous risquons en outre d'entrer en conflit avec l'OMC.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'scientific rigour' ->

Date index: 2023-09-22
w