ENE would like to see a strong collaboration to develop such a North American system, at least with linkage, and we are raising issues of cross-border energy trading, offset design, and the carbon content of fuels in our work in D.C. While the details of how a U.S. system will play out are not yet known, we know what the major U.S. cap and trade design elements will likely be.
ENE aimerait voir une forte collaboration menant à l'établissement d'un système nord-américain, à tout le moins des liens, et, lors de nos démarches à Washington, nous soulevons des questions comme l'échange transfrontalier d'énergie, les systèmes de compensation et la teneur en carbone des combustibles.
