Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «sound isolation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

airborne sound isolation [ isolation of airborne sound ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

isolation des bruits aériens [ isolation contre les bruits aériens | isolation phonique aux bruits aériens ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sound isolation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

isolation acoustique | isolation phonique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

standardised level difference | standardised sound isolation between rooms | standardized level difference | standardized sound isolation between rooms

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

isolement acoustique normalisé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

insonorisation [ isolation acoustique | isolation phonique | amortissement du son | amortissement sonore | isolement acoustique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sound isolator [ isolator | acoustic isolator ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

isolateur [ isolateur acoustique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

level difference | sound isolation between rooms

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

isolement acoustique brut

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

isolated burst of sound energy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

impulsion isolée d'énergie acoustique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

isolation (sensory - in sound-proof cells)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

isolement sensoriel dans des cellules insonorisées

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

sound design | game sound design | video game sound design | videogame sound design

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conception sonore | conception du son

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Acoustic insulation or other appropriate sound-absorbing materials and self-closing noise-isolating doors for machinery spaces must be used in the construction and finishing of bulkheads, deckheads and decks within the sound-producing spaces.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Des matériaux insonorisants ou d’autres matériaux adaptés absorbant le bruit sont utilisés pour la construction et la finition des parois, des plafonds et des ponts à l’intérieur des espaces bruyants, ainsi que des portes automatiques propres à assurer une isolation phonique des locaux abritant des machines.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

These isolated and remote areas depend upon good service from air carriers, but if these services are not available, then good sound legislation is of utmost importance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Ces régions dépendent de la qualité du service offert par les transporteurs aériens, mais quand ces services laissent à désirer, une législation solide est de la plus haute importance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

As unsavoury as this type of arrangement sounds, it is not isolated to the American poultry industry.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Si inintéressante soit-elle, ce genre de situation ne se limite pas à l'industrie américaine de la volaille.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Even though they are in family-health teams — multidisciplinary, which sounds great — they are very isolated from the rest of the health care system.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Même s'ils font partie d'équipes de médecine familiale, ils sont très isolés du reste du système de soins de santé.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I have been invited to talk to you now about Europe 2020, but looking in isolation at this package of measures for smart, sustainable and inclusive growth does not really make sense, because one of the key conclusions we can draw from the crisis we are now living is that we have to work together, at all levels and in all areas, to fill the gaps in the framework for regulation and supervision of the financial markets, to restore macroeconomic stability and sound public finances, to launch the structural reforms that can steer Europe to ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

On m’a demandé de vous entretenir d’Europe 2020, mais cela n’a pas vraiment beaucoup de sens de considérer de manière isolée ce paquet de mesures pour une croissance intelligente, durable et inclusive car l’une des conclusions essentielles que nous pouvons tirer de la crise que nous traversons est que nous devons collaborer à tous les niveaux et dans tous les domaines, pour remplir les vides de la régulation et de la surveillance des marchés financiers, pour restaurer la stabilité macroéconomique et retrouver des finances publiques saines, pour lancer les réformes structurelles qui peuvent conduire l’Europe sur la voie de la croissance d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

The report also describes the worsening human rights situation in Russia but sounds a warning against any moves to isolate that country.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

Il décrit l'aggravation de la situation des droits de l’homme en Russie mais paraît mettre en garde contre toute tentative d'isoler ce pays.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

Two days ago, Hurriyet , a daily newspaper with a large circulation and the mouthpiece of the Turkish Government, reported that the Council and the Commission had been working together on what sounds like a conspiracy to essentially isolate and destabilise the Cypriot Government in order to force it to accept an unpopular solution to the Cyprus issue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

Il y a deux jours, Hurriyet , quotidien à grand tirage et porte-voix du gouvernement turc, rapportait que le Conseil et la Commission collaboraient à ce qui semble être une conspiration en vue, au bout du compte, d’isoler et de déstabiliser le gouvernement chypriote pour le forcer à accepter une solution impopulaire à la question chypriote.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-12]

Two days ago, Hurriyet, a daily newspaper with a large circulation and the mouthpiece of the Turkish Government, reported that the Council and the Commission had been working together on what sounds like a conspiracy to essentially isolate and destabilise the Cypriot Government in order to force it to accept an unpopular solution to the Cyprus issue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

Il y a deux jours, Hurriyet, quotidien à grand tirage et porte-voix du gouvernement turc, rapportait que le Conseil et la Commission collaboraient à ce qui semble être une conspiration en vue, au bout du compte, d’isoler et de déstabiliser le gouvernement chypriote pour le forcer à accepter une solution impopulaire à la question chypriote.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-12]

People who are isolated, re-located in precarious conditions, deserve more than fine-sounding words from the French President or the few million given grudgingly by the French government.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

Les personnes isolées, relogées dans des conditions précaires, méritent mieux que les bonnes paroles du Président de la République ou les quelques millions concédés par le gouvernement français.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

When we look at this in isolation it sounds reasonable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

En soi, cela semble une idée raisonnable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : acoustic insulation acoustic isolator airborne sound isolation audio control man audio engineer audio man audio pickup man audio technician audioman audioman technician boom operator damping game sound design isolated burst of sound energy isolation of airborne sound isolator level difference monitor man noise absorption noise insulation recording director recording engineer sound design sound director sound engineer sound insulation sound isolation sound isolation between rooms sound isolator sound mixer sound proofing sound supervisor sound-damping sound-man sound-proofing soundproofing standardised level difference standardised sound isolation between rooms standardized level difference standardized sound isolation between rooms supervisor technical operator video game sound design videogame sound design

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'sound isolation' ->

Date index: 2023-02-27