Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accommodate special seating
Accommodate special seats
Cater for special seating arrangements
Defence of purchase for value without notice
Meet special seating requests
Negotiated plea
Plea agreement
Plea bargain
Plea bargaining
Plea bargaining procedures
Plea bargaining process
Plea negotiation process
Plea of bona fide
Plea of good faith
Plea of purchase for value without notice
Plea of purchaser for value without notice
Process of plea negotiation
Sentence bargain
Special plea
Special plea in bar
Special pleas
To assert
To bring forward a proof
To plea
To pretend
To put up a plea

Traduction de «special pleas » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






negotiated plea | plea agreement | plea bargain | plea bargaining | sentence bargain

comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité | plaider coupable


plea bargaining process [ process of plea negotiation | plea negotiation process | plea bargaining procedures ]

processus de négociation de plaidoyer [ processus de négociation de plaidoyers | processus de marchandage de plaidoyers ]


defence of purchase for value without notice [ plea of purchase for valuable consideration without notice | plea of purchase for value without notice | plea of purchaser for value without notice ]

défense d'acquisition à titre onéreux et sans connaissance préalable


plea of bona fide | plea of good faith

exception de bonne foi


to assert | to bring forward a proof | to plea | to pretend | to put up a plea

alléguer


accommodate special seats | meet special seating requests | accommodate special seating | cater for special seating arrangements

répondre aux demandes de place | répondre aux demandes de siège | accéder aux demandes de placement spéciales | répondre aux demandes de placement spéciales


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It should be noted that presently, section 610(1) of the Code uses the words " the same, or substantially the same, offence" in allowing the special pleas to be heard by the trial judge in a subsequent trial.

Il convient de souligner que le paragraphe 610(1) du code utilise actuellement les termes « la même infraction, ou sensiblement la même infraction » pour permettre l'invocation des moyens de défense spéciaux devant le juge lors d'un procès ultérieur.


By this plea the applicant submits that the contested regulation unjustifiably restricts the freedom of movement of goods on the basis that the milk from dairy farmers who are resident in the Netherlands, which is the only milk authorised in respect of ‘Gouda Holland’, has no special characteristics.

À cet égard, la partie requérante fait valoir que le règlement attaqué apporte une restriction injustifiée à la libre circulation des marchandises, du fait du manque de spécificité du lait provenant d’éleveurs néerlandais de vaches laitières, seul autorisé pour la production de «Gouda Holland».


I have a special plea for the Finnish Presidency.

J’ai une demande spéciale à adresser à la présidence finlandaise.


I have a special plea for the Finnish Presidency.

J’ai une demande spéciale à adresser à la présidence finlandaise.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I want, however, to make a special plea for Belarus not to be forgotten after the election.

Néanmoins, je souhaite lancer un appel pour que le Belarus ne soit pas oublié au terme des élections.


I wish to conclude my remarks by expressing my full support for the recommendations of the report and to make a special plea that recommendation 2, like recommendation 3, be given special consideration and immediate implementation.

Pour terminer, je tiens à mentionner que j'appuie sans réserve les recommandations du rapport en plaidant particulièrement en faveur de la recommandation n 2 afin que cette recommandation, à l'instar de la recommandation n 3, bénéficie d'une attention spéciale en étant mise en œuvre immédiatement.


I would like to make a special plea to ensure that Member States' veterinary services are properly resourced.

Je souhaiterais lancer un appel particulier destiné à garantir que les services vétérinaires des États membres disposent des ressources adéquates.


However, I would also like to make a special plea for scientific research into products of animal origin to be continued on living animals in the case of BSE and foot-and-mouth disease for example, and that this should then be applied in an affordable way.

Je tiens toutefois à me prononcer expressément pour que les contrôles scientifiques de dépistage réalisés sur les produits d'origine animale, par exemple contre l'ESB ou la fièvre aphteuse, puissent se poursuivre sur les animaux vivants et entraîner des applications payantes.


Every industry makes their special pleas for why they should get their special preference but, frankly, the best preference is to try to keep corporate tax rates as low as possible.

Chaque industrie a ses propres demandes spéciales et présente des arguments pour le traitement préférentiel qu'elle devrait obtenir, mais franchement, le meilleur traitement préférentiel, c'est de maintenir le taux d'imposition du revenu des sociétés le plus bas possible.


His right to rely upon the special pleas of ``autrefois convict'' or ``autrefois acquit'' is altered for, while if convicted of an offence in a civil court he may not be tried again for the same offence in a military court, his conviction in a military court does not bar a second prosecution in a civil court.

Son droit d'invoquer les plaidoyers spéciaux d'« autrefois convict » ou d'« autrefois acquitté » est modifié car, s'il est déclaré coupable d'une infraction par un tribunal civil, il ne peut être jugé de nouveau pour la même infraction par un tribunal militaire, mais sa déclaration de culpabilité par un tribunal militaire n'empêche pas une deuxième poursuite devant un tribunal civil.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'special pleas' ->

Date index: 2021-08-13
w