Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actual interest rate
Actual rate of interest
Advise on interest rates
Communicate information on interest rates
Counsel on interest rates
Discount interest rate
Discount rate
Effective interest rate
Effective rate
Effective rate of interest
Fixed interest rate
Fixed rate of interest
Inflation-adjusted interest rate
Inflation-free interest rate
Inform on interest rates
Interest
Interest rate
Interest rate subsidy
Interest rates
Interest rebate
Legal interest rate
Legal rate
Legal rate of interest
Loan at subsidised rate of interest
Official interest rate
Official rate of interest
Preferential interest rate
Rate of discount
Real interest rate
Real rate of interest
Reduced interest rate loan
Set interest rate
Set rate of interest
Stated interest rate

Traduction de «stated interest rate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


stated interest rate

taux d'intérêt stipulé | taux d'intérêt contractuel


interest rate subsidy [ interest rebate | loan at subsidised rate of interest | preferential interest rate | reduced interest rate loan ]

bonification d'intérêt [ prêt à taux réduit | prêt bonifié | taux préférentiel de crédit ]


advise on interest rates | counsel on interest rates | communicate information on interest rates | inform on interest rates

informer sur des taux d'intérêt


legal interest rate | legal rate | legal rate of interest | official rate of interest | official interest rate

taux d'intérêt légal | taux légal


effective rate of interest [ actual interest rate | effective rate | actual rate of interest | effective interest rate ]

taux d'intérêt réel [ taux effectif | taux d'intérêt effectif ]


real interest rate | real rate of interest | inflation-free interest rate | inflation-adjusted interest rate

taux d'intérêt réel | taux d'intérêt déflaté


fixed rate of interest [ fixed interest rate | set rate of interest | set interest rate ]

taux d'intérêt fixe


interest [ interest rate | interest rates(UNBIS) ]

intérêt [ taux d'intérêt ]


discount rate [ discount interest rate | rate of discount ]

taux d'escompte [ taux d'actualisation ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The agreement also states: ‘Interest rates will be non-concessional, i.e. not contain any subsidy element’.

Enfin, il est indiqué que «les taux d’intérêt seront non concessionnels, c’est à dire qu’ils ne contiendront aucun élément de subvention».


The agreement also states: ‘Interest rates will be non-concessional, i.e. not contain any subsidy element’.

Enfin, il est indiqué que "les taux d'intérêt seront non concessionnels, c'est à dire qu'ils ne contiendront aucun élément de subvention".


Is the wide divergence between Member States' interest rates consistent with the satisfactory operation of the internal market in the eurozone, particularly when there are Member States with the highest lending rates and lowest deposit rates, thereby squeezing borrowers and obstructing investment?

La grande disparité des taux d’intérêt entre les États membres va-t-elle de pair avec un fonctionnement correct du marché intérieur dans la zone euro, certains États membres pratiquant les taux d’intérêt les plus élevés sur les comptes de dépôt et les plus faibles sur les prêts, grevant ainsi les emprunteurs, tout en freinant le renforcement des investissements?


Is the wide divergence between Member States' interest rates consistent with the satisfactory operation of the internal market in the eurozone, particularly when there are Member States with the highest lending rates and lowest deposit rates, thereby squeezing borrowers and obstructing investment?

La grande disparité des taux d’intérêt entre les États membres va-t-elle de pair avec un fonctionnement correct du marché intérieur dans la zone euro, certains États membres pratiquant les taux d’intérêt les plus élevés sur les comptes de dépôt et les plus faibles sur les prêts, grevant ainsi les emprunteurs, tout en freinant le renforcement des investissements?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For instance, in the United States interest rates were raised suddenly to 17% and the additional money supply was then really pressured down.

Par exemple, aux États-Unis, les taux d’intérêt ont été augmentés brutalement à 17 % et la masse monétaire additionnelle a été ensuite véritablement contrainte à la baisse.


2. Interest rates shall be equal to the interest rate applicable with respect to refunds of VAT to taxable persons established in the Member State of refund under the national law of that Member State.

2. Le taux d’intérêt est égal au taux applicable aux remboursements de la TVA en faveur des assujettis établis dans l’État membre du remboursement en vertu de la législation nationale de cet État membre.


2. Interest rates shall be equal to the interest rate applicable with respect to refunds of VAT to taxable persons established in the Member State of refund under the national law of that Member State.

2. Le taux d’intérêt est égal au taux applicable aux remboursements de la TVA en faveur des assujettis établis dans l’État membre du remboursement en vertu de la législation nationale de cet État membre.


The criterion on the convergence of interest rates referred to in the fourth indent of Article 140(1) of the said Treaty shall mean that, observed over a period of one year before the examination, a Member State has had an average nominal long-term interest rate that does not exceed by more than two percentage points that of, at most, the three best performing Member States in terms of price stability.

Le critère de convergence des taux d'intérêt, visé à l'article 140, paragraphe 1, quatrième tiret, dudit traité, au cours d'une période d'un an précédant l'examen, signifie qu'un État membre a eu un taux d'intérêt nominal moyen à long terme qui n'excède pas de plus de 2 % celui des trois États membres, au plus, présentant les meilleurs résultats en matière de stabilité des prix.


If the tax withheld at source has not been refunded within that period, the receiving company or permanent establishment will be entitled on expiry of the year in question to interest on the tax which is refunded at a rate corresponding to the national interest rate to be applied in comparable cases under the domestic law of the source State.

Si l'impôt retenu à la source n'a pas été remboursé dans ce délai, la société bénéficiaire ou l'établissement stable a droit, à l'expiration de ce délai d'un an, à des intérêts sur l'impôt qui est remboursé à un taux correspondant au taux d'intérêt national applicable dans des cas comparables en vertu de la législation nationale de l'État d'origine.


The level of interest for late payment must be calculated according to a "reference interest rate" (Article 2(k)). This rate must be fixed by the Member States at a level "representing compensation"; in other words, it should be a normal penalty rate, which may be a statutory rate or may be based on the rates charged by banks for emergency funding to cover delayed transfers.

Le montant des intérêts pour retard de paiement doit être calculé selon "un taux d'intérêt de référence" (article 2, point k)), et fixé par les États membres à un niveau "représentatif d'une indemnisation"; en d'autres termes, il doit s'agir d'un taux d'indemnisation normal, qui peut être un taux légal ou un taux basé sur ceux appliqués par les banques pour des financements de dépannage en cas de retard dans des virements.


w