Does it mean, for example, that they do not know that if they take a telephone message, they should record it on a message pad rather than on a scrap of paper and tear it off so it ends up looking like a dog's ear?
Ou encore savoir qu'il faut noter un message téléphonique sur un bloc notes plutôt que sur un petit bout de papier déchiré et chiffonné?