And if it's any consolation to members of The Co-operators, our biggest problem with those programs was the attempts of tellers to resolve travel insurance problems at the wicket.
Et si cela peut consoler un peu les membres du groupe The Co-operators, ce qui nous posait le plus de problèmes dans le traitement de ces régimes, c'étaient les efforts que déployaient les caissiers de banque pour résoudre les problèmes d'assurance-déplacement au guichet.
