Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alberta Metis Settlement Transition Commission
Metis Settlements Accord
Metis Settlements Accord Implementation Act
The Alberta-Metis Settlements Accord

Traduction de «the alberta-metis settlements accord » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
The Alberta-Metis Settlements Accord [ Metis Settlements Accord ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
The Alberta-Metis Settlements Accord [ Metis Settlements Accord ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Alberta Metis Settlement Transition Commission
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Alberta Metis Settlement Transition Commission
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Metis Settlements Accord Implementation Act
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Metis Settlements Accord Implementation Act
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
See in particular Alberta-Métis Settlements Accord (1989) between the government of Alberta and the then Federation of Métis Settlements, and Métis Settlements Act, R.S.A. 2000, c. M-14 (Alberta Queen’s Printer).
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]
En particulier, l’Alberta-Métis Settlements Accord (1989) et la Métis Settlements Act, R.S.A. 2000, ch. M‑14.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]
The legal structure of the settlement government is a system of governments created by the Metis Settlements Act as passed in 1989 as part of the Alberta Metis Settlements Accord.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
La structure juridique du gouvernement de l'établissement est un système créé par le Metis Settlements Act adopté en 1989 dans le cadre de l'Alberta Metis Settlements Accord.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
Second, in addressing Metis constitutional rights in Alberta, one must consider special legal and equitable obligations that arise in relation to the Metis settlement members and their governments because of the legal effect and ameliorative purpose of the Metis Settlement Accord signed in 1989 and the Metis settlements legislation.
http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
Deuxièmement, lorsqu'on se penche sur les droits constitutionnels des Métis de l'Alberta, il faut tenir compte des obligations juridiques et morales envers les membres des établissements métis et leur gouvernement en raison de la portée juridique et du programme améliorateur du Métis Settlements Accord de 1989 ainsi que des lois adoptées à ce chapitre.
http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
The Commission should be empowered to adopt regulatory technical standards in accordance with Article 290 TFEU and with Articles 10 to 14 of Regulation (EU) No 1093/2010 and of Regulation (EU) No 1095/2010 with regard to the detailed elements of the settlement discipline measures; the reporting of internalised settlement; information and other elements to be included by a CSD in its application for authorisation; conditions under which the competent authorities of CSDs may approve their participations in the capital of certain lega ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
La Commission devrait être habilitée à adopter les normes techniques de réglementation conformément à l’article 290 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne et aux articles 10 à 14 du règlement (UE) no 1093/2010 et du règlement (UE) no 1095/2010 en ce qui concerne les éléments précis des mesures relatives à la discipline du règlement, la notification des règlements internalisés, les informations et les autres éléments que le DCT doit inclure dans sa demande d’agrément, les conditions dans lesquelles les autorités compétentes des DCT peuvent autoriser leur participation au capital de certaines entités juridiques, les informat ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. ESMA shall, in close cooperation with the members of the ESCB, develop draft regulatory technical standards to specify the measures to be taken by investment firms in accordance with the first subparagraph of paragraph 2, the details of the procedures facilitating settlement referred to in paragraph 3 and the details of the measures to encourage and incentivise the timely settlement of transactions referred to in paragraph 4.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
5. L’AEMF élabore, en étroite coopération avec les membres du SEBC, des projets de normes techniques de réglementation visant à préciser les mesures qui doivent être mises en place par les entreprises d’investissement conformément au paragraphe 2, premier alinéa, les modalités des procédures destinées à faciliter le règlement visées au paragraphe 3 ainsi que les détails des mesures destinées à encourager le règlement ponctuel des transactions visées au paragraphe 4.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
The Commission should also be empowered to adopt implementing technical standards by means of implementing acts pursuant to Article 291 TFEU and in accordance with Article 15 of Regulation (EU) No 1095/2010 with regard to standard forms and templates for reporting on internalised settlement; for the application for authorisation by CSDs; for the provision of information between different competent authorities for the purposes of supervision of CSDs; for the relevant cooperation arrangements between authorities of home and host Memb ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
La Commission devrait également être habilitée à adopter des normes techniques d’exécution, au moyen d’actes d’exécution, conformément à l’article 291 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne et à l’article 15 du règlement (UE) no 1095/2010, définissant les formulaires et modèles normalisés pour la notification des règlements internalisés; pour les demandes d’agrément des DCT; pour la transmission d’informations entre autorités compétentes aux fins de la surveillance des DCT; pour les accords de coopération entre les a ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
The Commission shall be deemed to have accepted the draft settlement arrangement unless, within 90 days following the notification of the draft settlement by the Member State, it decides otherwise by means of an implementing act adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 22(2), on the grounds that the draft settlement does not meet all of the conditions set out in paragraph 1 of this Article.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]
La Commission est réputée avoir accepté ledit projet, à moins que, dans un délai de 90 jours à compter de la notification du projet d’accord transactionnel par l’État membre, elle n’en décide autrement au moyen d’un acte d’exécution adopté conformément à la procédure consultative visée à l’article 22, paragraphe 2, au motif que ce projet n’est pas conforme à l’ensemble des conditions énoncées au paragraphe 1 du présent article.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-22]
The notification required shall include the breakdown by type of financial instruments held in accordance with point (a) and financial instruments held in accordance with point (b) of that subparagraph, distinguishing between the financial instruments which confer a right to a physical settlement and the financial instruments which confer a right to a cash settlement’.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-21]
La notification exigée inclut la répartition par type d’instruments financiers détenus conformément au premier alinéa, point a), et d’instruments financiers détenus conformément au point b) dudit alinéa, une distinction étant opérée entre les instruments financiers qui donnent droit à un règlement physique et les instruments financiers qui donnent droit à un règlement en espèces».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-10-21]
There are Aboriginal development banks, the Inuit financial agency, Métis business services and, for the Alberta Métis settlements, the Settlement Sooniyaw Corporation, to name a few.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]
Je pense entre autres aux banques de développement pour les autochtones, à la Inuit Financial Agency, aux Métis Business Services et à la Settlement Sooniyaw Corporation pour les établissements métis de l'Alberta.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-03-12]
25- The Accord includes an agreement between the Metis and Alberta government and provides for four implementation statutes: The Metis Settlements Act, the Metis Settlements Land Protection Act, the Metis Settlements Accord Implementation Act, and the Constitution of Alberta Amendment Act.26- The eight settlements comprise approximately 1.25 million acres of land.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-01-31]
25- L’accord comprend une entente entre les Métis et le gouvernement de l’Alberta ainsi que quatre lois de mise en application : le Metis Settlements Act, le Metis Settlements Land Protection Act, le Metis Settlements Accord Implementation Act, et le Constitution of Alberta Amendment Act.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-01-31]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-01-31]


D'autres ont cherché : alberta metis settlement transition commission     metis settlements accord     metis settlements accord implementation act     the alberta-metis settlements accord     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'the alberta-metis settlements accord' ->

Date index: 2024-01-25
w