Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Community trade mark
Community trademark
EU trade mark
EUTM
European Union trade mark
European trade mark
European trademark
Licensed trademark
Manufacturer's trademark
Non-registered trademark
Product brand
Register a brand
Register a trade mark
Register a trade-mark
Register a trademark
Register of marks
Register of trade marks
Register of trademarks
Registered trade mark
Registered trademark
Registered user
Registered user of a trade-mark
Registered user of a trademark
Service mark
Stamp of origin
TM
Trade mark
Trade mark licences
Trademark
Trademark register
Trademarks register
®

Traduction de «trademarks register » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trademarks register [ register of trade marks | register of trademarks | trademark register | register of marks ]

registre des marques de commerce [ registre des marques ]


registered trademark [ registered trade mark ]

marque déposée


registered user [ registered user of a trademark | registered user of a trade-mark ]

usager inscrit d'une marque [ usager inscrit | usager inscrit d'une marque de commerce | utilisateur inscrit au registre | utilisateur enregistré ]


register a trade mark [ register a trademark | register a trade-mark ]

déposer une marque de commerce [ enregistrer une marque de commerce ]


register a trademark | register a brand

déposer une marque


trademark [ manufacturer's trademark | product brand | service mark | stamp of origin | trade mark | trade mark licences(UNBIS) ]

marque [ marque d'origine | marque de fabrication | marque de fabrique | marque de produit | marque de service ]


registered trademark | trade mark | TM [Abbr.] | ™ [Abbr.]

marque de fabrique | marque déposée


registered trademark | TM | ® | licensed trademark

marque déposée | MD | marque de commerce déposée


EU trade mark [ Community trademark | Community trade mark | European trademark | European trade mark | European Union trade mark | EUTM ]

marque de l'UE [ marque communautaire | marque de l'Union européenne | marque européenne ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Trademarks registered in breach of the first subparagraph shall be invalidated.

Toute marque commerciale enregistrée en violation du premier alinéa est annulée.


The enactment also amends the Trade-marks Act to, among other things, expand the scope of what can be registered as a trademark, allowing the Registrar of Trademarks to correct errors that appear in the trademark register, and streamline and modernize the trademark application and opposition process.

Cette mesure législative modifie en outre la Loi sur les marques de commerce pour, notamment, élargir ce qui constitue une marque de commerce enregistrable et conférer au registraire des marques de commerce le pouvoir de corriger les erreurs figurant au registre. Finalement, elle rationalise et modernise le processus de demande d'enregistrement de marques de commerce et d'opposition à celles-ci.


The trademark register confers legal protection to trademarks and symbols of various kinds.

Le registre des marques de commerce garantit une protection juridique aux divers symboles et marques de commerce.


Currently with respect to a registered trademark, you have protection against a mark that is identical to or confusing in regard to that mark for the same goods that are listed on the trademark register or for goods that would be confusing with the list on the register.

À l’heure actuelle, les marques de commerce déposées sont protégées contre d’autres marques identiques ou qui créent de la confusion, pour les biens qui sont inscrits à la liste du registre des marques de commerce ou qui créent de la confusion par rapport aux biens de la liste.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bill C-56 also amends the Trade-marks Act to, among other things, expand the scope of what can be registered as a trademark and to allow the Registrar of Trade-marks to correct errors that appear in the trademark register.

Le projet de loi modifie aussi la LMC pour, notamment, élargir ce qui constitue une marque de commerce enregistrable et conférer au registraire des marques de commerce le pouvoir de corriger les erreurs figurant au registre.


In order to achieve this goal, the European Union needs to draw up and implement legislation on patents, utility models and trademarks registered to date, as well as copyright legislation.

Pour y parvenir, l’Union européenne doit élaborer et mettre en œuvre une législation sur les brevets, les modèles d’utilité, et les marques déposées enregistrés à ce jour, ainsi qu’une législation sur les droits d’auteur.


In order to achieve this goal, the European Union needs to draw up and implement legislation on patents, utility models and trademarks registered to date, as well as copyright legislation.

Pour y parvenir, l’Union européenne doit élaborer et mettre en œuvre une législation sur les brevets, les modèles d’utilité, et les marques déposées enregistrés à ce jour, ainsi qu’une législation sur les droits d’auteur.


Appropriate derogations should be granted when these terms are a substantial defining part of a registered trademark which is already genuinely and effectively marketed rather than a brand-style variant of a pre-existing registered trademark.

Il convient d'accorder des dérogations appropriées lorsque ces termes sont, non pas une variante dans le style d'une marque déposée préexistante, mais une partie distinctive substantielle d'une marque déposée qui est déjà réellement et effectivement commercialisée.


these terms are a substantial defining part of a registered trademark, rather than a brand-style variant of a pre-existing registered trademark, and

ces termes sont, non pas une variante dans le style d'une marque déposée préexistante, mais une partie distinctive substantielle d'une marque déposée, et


Second, we also foresee that as a result of this change, the Canadian trademark register would become more crowded with foreign trademarks that have never been used in Canada.

Deuxièmement, nous prévoyons également qu'à la suite de ce changement, le registre canadien des marques de commerce deviendra surchargé par des marques de commerce étrangères que personne n'a jamais utilisées au Canada.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'trademarks register' ->

Date index: 2022-12-11
w