Its transposition period expired in December 2011 and some of the Directive’s national implementing provisions were adopted only in spring 2013.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

Son délai de transposition a expiré en décembre 2011 et un certain nombre de mesures nationales d’exécution n’ont été adoptées qu’au printemps 2013.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-30]

Its transposition period expired in December 2011 and some of the Directive’s national implementing provisions were adopted only in spring 2013.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

Son délai de transposition a expiré en décembre 2011 et un certain nombre de mesures nationales d’exécution n’ont été adoptées qu’au printemps 2013.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-30]

The period for transposition of the directive expired on 14 February 2014.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-15]

Le délai pour la transposition de la directive a expiré le 14 février 2014.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-10-15]

2a. By derogation from paragraphs 1 and 2, Member States that benefit under the Accession Treaties from transitional periods regarding the transposition of Article 4 of Directive 97/9/EC shall comply with paragraphs 1 and 2 of that Article from the date when their respective transitional periods expire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

2 bis. Par dérogation aux paragraphes 1 et 2, les États membres qui bénéficient, en vertu des traités d'adhésion, de périodes de transition en ce qui concerne la transposition de l'article 4 de la directive 97/9/CE sont tenus de se conformer aux paragraphes 1 et 2 de cet article à partir de la date d'expiration de leurs périodes de transition respectives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2a. By derogation from paragraphs 1 and 2, Member States that benefit under the Accession Treaties from transitional periods regarding the transposition of Article 4 of Directive 97/9/EC shall comply with paragraphs 1 and 2 from the date when their respective transitional periods expire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

2 bis. Par dérogation aux paragraphes 1 et 2, les États membres qui bénéficient, en vertu des traités d'adhésion, de périodes de transition en ce qui concerne la transposition de l'article 4 de la directive 97/9/CE sont tenus de respecter les dispositions des paragraphes 1 et 2 à partir de la date d'expiration de leurs périodes de transition respectives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

2 bis. Par dérogation aux paragraphes 1 et 2, les États membres qui bénéficient, en vertu des traités d'adhésion, de périodes de transition en ce qui concerne la transposition de l'article 4 de la directive 97/9/CE sont tenus de respecter les dispositions des paragraphes 1 et 2 de cet article à partir de la date d'expiration de leurs périodes de transition respectives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

The period for the transposition of the directive into national law expired on 3 March 2011.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-07-16]

Le délai pour la transposition de la directive en droit national a expiré le 3 mars 2011.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-07-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-07-16]

The period for transposition of the directive expired on 17 June 2011.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-09]

Le délai pour la transposition de la directive a expiré le 17 juin 2011.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-07-09]

Despite these calls and the fact that timely and correct transposition is a legal obligation, very often the transposition period expires before Member States start adopting implementation measures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

En dépit de ces appels et du fait que la transposition rapide et correcte soit une obligation juridique, il arrive très souvent que la période de transposition arrive à expiration avant même que les États membres n'aient adopté la moindre mesure de mise en œuvre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

B. whereas Directive 2006/43/EC ("the Directive") was adopted by Parliament and the Council on 17 May 2006 and the period for transposition in the Member States expired on 29 June 2008, and whereas there must be an examination as to whether transposition has proceeded correctly,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

B. considérant que la directive 2006/43/CE (ci-après dénommée "la directive") a été adoptée le 17 mai 2006 par le Parlement et le Conseil et que la période de transposition dans les États membres a expiré le 29 juin 2008, et qu'il convient dès lors d'examiner si la transposition a été correctement effectuée,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

D'autres ont cherché : dies ad quem expiration check expiration of a period expiration of a term expiration of the period expiration of the time retention period check retention-period check transposition period expires

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'transposition period expires' ->

Date index: 2022-11-20