– guaranteeing political rights and freedoms by discontinuing the practice of politically motivated acts of intimidation, in particular dismi
ssals from jobs and universities; stopping prosecutions for allegedly avoiding military service of students who have been expelled from universities for their civic stance and are being forced to obtain their education abroad; and reviewing all th
e cases of forcible conscription which have violated the legal rights of several young activists, such as Franak Viačorka, Ivan Šyla and Zmiter Fedaru
...[+++]k, and which are tantamount to State-practised hostage-taking; – garantir les droits et libertés politiques en mettant un terme à la pratique des représailles à motifs politiques, notamment les licenciemen
ts ou le renvoi des universités; arrêter les poursuites, sous l'accusation d'éviter le service militaire, contre des étudiants qui ont été expulsés des universités p
our leurs prises de position citoyennes et sont contraints d'obtenir leur formation à l'étranger; réexaminer tous les cas d'enrôlement forcé dans l'armée, qui ont foulé aux pieds les droits de plusieurs jeunes militants, comme Fran
...[+++]ak Viačorka, Ivan Šyla et Zmiter Fedaruk, et qui s'apparentent à une prise d'otages par l'État; 
