Even the newer facilities in Western Canada such as the new remand centre in Winnipeg built in the 1990s and the centre built in the 1980s in Edmonton are overcrowded.
Même les installations les plus récentes dans l'Ouest canadien, comme le centre de détention préventive de Winnipeg, construit dans les années 1990, et celui d'Edmonton, bâti dans les années 1980, sont surpeuplés.