If a law-abiding citizen, who has never committed a crime and who works for the Government of Canada, authors a work, section 12 of the act specifically states that that author does not own the copyright to that work, although he or she authored it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Si un citoyen respectueux des lois, qui n'a jamais commis de crime et qui travaille pour le gouvernement du Canada, crée une oeuvre, l'article 12 de la Loi énonce précisément que cet auteur ne possède pas le droit d'auteur de son oeuvre, bien qu'il en soit l'auteur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

- a directorate general for administrative, staffing, budgetary, security and communication and information system matters working in the EEAS framework managed by the executive Secretary-General. The High Representative shall appoint, in accordance with the normal rules of recruitment, a Director General for budget and administration who shall work under the authority of the High Representative. He shall be responsible to the High Representative for the administrative and internal budgetary management of the EEAS. He shall follow the same budget lines and administrative rules as applicable in the part of ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

- une direction générale pour les questions administratives, les questions de gestion du personnel, les questions budgétaires, les questions de sécurité et celles relatives au système de communication et d'information exerçant ses activités dans le cadre du SEAE géré par le secrétaire général exécutif; le haut représentant nomme, conformément aux dispositions normales en matière de nomination, un directeur général du budget et de l'administration, qui exerce ses fonctions sous l'autorité du haut représentant; le directeur répond devant le haut représentant de la gestion administrative et budgétaire interne du SEAE; il suit les mêmes lignes budgétaires et les mêmes dispositions administratives que celles applicables à la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-06]

the extension and renewal of the general reference works section and keeping the library stock up to date,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

l'élargissement et le renouvellement du secteur des ouvrages de référence générale et la mise à jour du fonds de bibliothèque,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-05]

Then I quit, and I started again in 1984 in section, and I worked section for a couple of years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-15]

J'ai démissionné, puis j'ai recommencé à travailler en 1984 pour une section et j'y suis resté quelques années.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

— the extension and renewal of the general reference works section and keeping the library stock up to date,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

— l'élargissement et le renouvellement du secteur des ouvrages de référence générale et la mise à jour du fonds de bibliothèque,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]

charging its working group on the Members' Statute, Assistants and Pension Fund to assess, as a matter of urgency, the operation of existing rules in detail and, given the importance of the matter, to come forward with proposals for changes to the rules which it considers necessary; insists that a Member of the Committee on Budgetary Control, as the committee competent for the discharge, should be part of this working group as an observer; reminds the Bureau, in this context, of its comments in respect of Section I - European Parlia ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

chargeant son groupe de travail sur le statut, les assistants et le fonds de pension des députés d'évaluer sans délai le fonctionnement des règles existantes dans le détail et, vu l'importance du dossier, de soumettre les propositions de modification des règles qu'il juge nécessaires; insiste sur le fait qu'un membre de la commission du contrôle budgétaire, compétente au fond pour la décharge, doit faire partie de ce groupe de travail, à titre d'observateur; rappelle au Bureau, dans ce contexte, les observations sur la section I – Parlement européen qu'il a formulées dans sa résolution du 25 octobre 2007 sur le projet de budget général ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

Ms. Beth Bilson: Another thing we discovered, which was kind of interesting, was that in the 1980s I think when the equal wages guidelines were issued, there used to be an equal pay for equal work section in the Canada Labour Code. It was taken out with the idea that if you have equal pay for work of equal value, you don't need equal pay for equal work.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-16]

Mme Beth Bilson: Nous avons découvert autre chose, d'assez intéressant, c'est que dans les années 1980, je crois, lorsque les lignes directrices sur l'égalité des salaires sont sorties, il y avait un article du Code du travail du Canada sur le salaire égal pour un travail égal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-16]

Ms. Hebb, I think you mentioned that the clock is ticking on section 7 of the Copyright Act, the unpublished work section, and that Bill C-36 has been working its way through the committee.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

Madame Hebb, vous avez dit, je crois, que le délai prévu pour modifier l'article 7 de la Loi sur le droit d'auteur, l'article qui porte sur les oeuvres inédites, arrive à échéance, et que le projet de loi C-36 est actuellement à l'étude devant un comité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-22]

Firstly, one which in fact deserves the support of the majority of the members of the Working Group, the incorporation of the entire Charter, in the form of a title or first chapter in the Constitutional Treaty. Alternatively, the inclusion in the work of the Constitutional Treaty of an article referring to the Charter containing the entire text of the Charter, dealt with in a specific section of the Constitutional Treaty or in a protocol.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-20]

Premièrement, celle qui mérite d’ailleurs le soutien de la majorité des membres du groupe de travail, l’intégration de la charte en bloc, sous la forme d’un titre ou du premier chapitre du traité constitutionnel ou l’insertion, dans le cadre du travail sur le traité constitutionnel, d’un article faisant référence à la charte, le texte de celle-ci étant intégralement repris dans une partie spécifique du traité constitutionnel ou dans un protocole.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-20]

Although this Act gives authors the exclusive right to authorise the performing of their music works, Section 110(5) exempts restaurants, bars, shops and any other places frequented by the public from the obligation to obtain licenses for the broadcast of music works by radio or TV in their premises.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-22]

Bien que cet acte donne aux auteurs le droit exclusif d'autoriser l'exécution de leurs oeuvres musicales, la section 110 paragraphe 5 exempte les restaurants, bars, magasins et autres lieux publics de l'obligation d'obtenir une licence pour la diffusion d'oeuvres musicales par la radio ou la télévision dans leurs locaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-22]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'worked section' ->

Date index: 2023-07-10