Conversely outbound Canada and Quebec pension plans and old age security benefits are taxed at a rate of 25%. While the old age security recovery rate applies, any non-resident pensioner can file a Canadian tax return at ordinary Canadian tax.
De même, les prestations du Régime de pensions du Canada et du Régime des rentes du Québec envoyées à l'étranger font l'objet d'une retenue de 25 p. 100. Cependant, tout pensionné non résident peut faire une déclaration d'impôt sur le revenu canadienne et être imposé au taux canadien.