Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analizar el tratamiento de datos
Analizar el tratamiento de la información
Analizar los procedimientos de información
Analizar los procesos de información
Analizar los procesos electorales
Hacer análisis de los procesos electorales
Llevar a cabo análisis de los procesos electorales
Proceso de información
Proceso de información cuántica
Proceso de información difusa

Traduction de «Analizar los procesos de información » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
analizar el tratamiento de la información | analizar los procedimientos de información | analizar el tratamiento de datos | analizar los procesos de información

analyser des processus d'information


analizar los procedimientos que influyen en la prestación de la atención sanitaria | examinar los procesos que influyen en la prestación de la atención sanitaria | analizar los procesos que influyen en la prestación de la atención sanitaria | evaluar los procesos que influyen en la prestación de la atención sanitaria

analyser les processus ayant une influence sur la fourniture de soins de santé


llevar a cabo análisis de los procesos electorales | analizar los procesos electorales | hacer análisis de los procesos electorales

analyser des procédures électorales




proceso de información difusa

traitement de l'information floue


proceso de información cuántica

traitement de l'information quantique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
7. Las autoridades de competencia de las Partes deberán abstenerse de analizar, solicitar o transmitir información obtenida mediante el proceso de investigación si la utilización de dicha información estuviera prohibida por los derechos y privilegios procesales garantizados con arreglo a las legislaciones respectivas de las Partes y aplicables a sus medidas de aplicación, incluido el derecho a no autoinculparse y los derechos de secreto profesional en la relación entre cli ...[+++]

7. Les autorités de concurrence des parties ne peuvent discuter, demander ou transmettre des informations obtenues au cours de la procédure d'enquête si l'utilisation de ces dernières est interdite par les droits et privilèges procéduraux garantis par les législations respectives des parties et applicables à leurs mesures d'application, notamment les principes de non-auto-incrimination et de protection de la confidentialité des communications entre un avocat et son client.


Se ha establecido una misión civil de observación de la UE para supervisar y analizar el proceso de estabilización.

Une mission civile d'observation de l'UE (EUMM) a été mise sur pied pour surveiller et analyser le processus de stabilisation.


Para promover un intercambio efectivo de información entre las UIF de los Estados miembros, una Decisión del Consejo de octubre 2000 [33] invita a los Estados miembros a asegurarse de que las UIF cooperen para reunir, analizar e investigar la información pertinente de que dispongan, incluido el intercambio de la misma.

Pour promouvoir un véritable échange d'informations entre les CRF des différents États membres, une décision du Conseil d'octobre 2000 [33] invitait ces derniers à faire en sorte que les CRF coopèrent pour recueillir, analyser et vérifier les informations pertinentes, et notamment échangent des informations.


2.4. Una participación más intensa de Europol con arreglo al Convenio de Europol, con objeto de recabar, clasificar, analizar y proporcionar la información disponible sobre los delitos de tráfico ilícito y trata de seres humanos en relación con la inmigración ilegal por vía marítima, con inclusión, en su caso, del desarrollo de una base de datos.

2.4. Renforcement de la participation d'Europol conformément à la convention Europol, afin de rassembler, classer, analyser et transmettre les informations disponibles sur les infractions de trafic de migrants et de traite d'êtres humains ayant un rapport avec l'immigration illégale par voie maritime, y compris, le cas échéant, la constitution d'une base de données.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- recoger, analizar e intercambiar toda información concreta o general que permita al guardia de fronteras evaluar el riesgo que una persona, un objeto o un bien representan para la seguridad interior del espacio común de libre circulación, el orden público o la seguridad nacional de los Estados miembros, y para el cumplimiento general de las normativas comunitarias;

- recueillir, analyser et échanger tout renseignement particulier ou toute information générale devant permettre aux garde frontières d'évaluer le risque qu'une personne, un objet ou un bien représentent pour la sécurité intérieure de l'espace commun de libre circulation, pour l'ordre public ou la sécurité nationale des Etats membres, et pour le respect général des réglementations communautaires;


1. Los Estados miembros velarán por que las unidades de información financiera (UIF) creadas o designadas para recibir notificaciones de información financiera a efectos de la lucha contra el blanqueo de capitales cooperen para reunir, analizar e investigar la información pertinente de que dispongan las UIF sobre cualquier hecho que pudiera ser indicio de blanqueo de capitales de conformidad con sus competencias nacionales.

1. Les États membres veillent à ce que les CRF mises en place ou désignées pour recueillir les informations financières communiquées aux fins de la lutte contre le blanchiment de capitaux coopèrent conformément à leurs compétences nationales afin de réunir et d'analyser les informations pertinentes sur tout fait qui pourrait être l'indice d'un blanchiment de capitaux et d'enquêter au sein des CRF à ce sujet.


Aunque se trata de un proceso largo y complejo, tenemos previsto dar principio a un proceso de información, explicación y asistencia técnica similar al que desarrollamos con los países de Europa Central y Oriental con la publicación del Libro Blanco sobre el mercado interior en 1995.

Tout en tenant compte du fait qu'il s'agit d'un processus complexe et à long terme, nous envisageons d'entamer un processus d'information, explication et assistance technique similaire à celui que nous avons réalisé avec les pays d'Europe Centrale et Orientale avec la publication du Livre Blanc sur le marché intérieur en 1995.


Este Centro, el primero en América Latina en materia de medio ambiente, tendrá como finalidad ofrecer a las autoridades uruguayas un observatorio del entorno natural, para reunir, analizar, resumir y difundir información sobre el medio ambiente que permita fundamentar las decisiones de los sectores públicos y privados en este ámbito.

Ce centre, le premier d'Amérique Latine en matière d'environnement, a comme but de fournir aux autorités uruguayennes un observatoire du milieu naturel afin de collecter, analyser, synthétiser et diffuser des informations relatives à l'environnement qui permettront d'appuyer les décisions des secteurs publics et privés dans ce domaine.


16. EXPRESA su convencimiento de que una información y una formación adecuadas sobre los motivos, los modos de actuación, los peligros y las consecuencias del desarrollo de la delincuencia organizada tienen particular importancia para la prevención y de que los medios de comunicación desempeñan una importante función en el proceso de información;

16) EST CONVAINCU qu'une information et une sensibilisation appropriées sur les causes, la nature, les dangers et les conséquences de la montée de la criminalité organisée revêtent une importance particulière aux fins de la prévention et que les médias jouent un rôle important dans le processus d'information ;


Por lo que se refiere a la futura cooperación en el marco del EEE, el Consejo recalca la especial atención que debería prestarse al buen funcionamiento del proceso de información y de consulta de los Estados de la AELC durante la fase de elaboración por parte de la UE de nuevas normas en relación con el Acuerdo sobre el EEE, así como a una integración lo más rápida posible en dicho acuerdo del nuevo acervo comunitario.

En ce qui concerne la future coopération dans le cadre de l'EEE, le Conseil souligne l'attention particulière qui devrait être accordée au bon fonctionnement du processus d'information et de consultation des Etats de l'AELE pendant la phase d'élaboration par l'UE de nouvelles règles relevant de l'Accord sur l'EEE, ainsi qu'à l'intégration du nouvel acquis communautaire dans cet Accord le plus rapidement possible.




datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Analizar los procesos de información' ->

Date index: 2022-08-09
w