Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité Permanente de Ministros de Agricultura
Comité Permanente de Ministros de Finanzas

Traduction de «Comité Permanente de Ministros de Finanzas » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comité Permanente de Ministros de Finanzas
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Comité permanent des Ministres des finances
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Comité Permanente de Ministros de Agricultura
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Comité permanent des ministres de l'agriculture
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Comité Permanente de Ministros Encargados de la Ciencia y la Tecnología en los Países de la Comunidad del Caribe
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Comité permanent des ministres chargés de la science et de la technologie dans les pays de la Communauté des Caraïbes
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
El Comité aboga por estudiar el uso de instrumentos para mejorar la gobernanza económica en la UEM como, por ejemplo, la designación de un ministro de Hacienda permanente para la zona del euro, sin dejar de garantizar una plena asunción democrática de responsabilidades.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Le Comité recommande d’étudier le recours à des instruments destinés à améliorer la gouvernance économique de l’UEM, par exemple la création d’un poste de ministre européen des finances permanent, en garantissant une pleine responsabilité démocratique.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]
También he sido miembro del Comité Monetario Europeo y presidido el grupo de representantes personales de los Ministros de Finanzas de la UE que redactó el Pacto de Unión Monetaria Europea del Tratado de Maastricht.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]
J'ai également été membre du comité monétaire européen et j'ai présidé le groupe des représentants personnels des ministres des finances de l'Union européenne qui a rédigé le pacte d'union monétaire européen du traité de Maastricht.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-24]
Podrán ser elegidos como presidente los miembros del Comité que sean altos funcionarios de las administraciones nacionales y el presidente del órgano preparatorio a que se refiere el artículo 1 del Protocolo no 14 sobre el Eurogrupo, compuesto por representantes de los ministros de finanzas de los Estados miembros cuya moneda es el euro y de la Comisión (el Grupo “Eurogrupo”).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]
Peuvent être élus président les membres du comité qui sont hauts fonctionnaires dans des administrations nationales, ainsi que le président de l’instance préparatoire visée à l’article 1er du protocole (no 14) sur l’Eurogroupe, qui est composée des représentants des ministres chargés des finances des États membres dont la monnaie est l’euro et de la Commission («le groupe de travail Eurogroupe»).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-04-25]
Los Ministros de finanzas de los países que utilizan el euro han acordado la creación de un fondo permanente de estabilidad financiera por un importe de 700 mil millones de euros y la creación de un mecanismo de estabilidad, con cuya ayuda se garantizará la gestión de la economía de la eurozona.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]
Les ministres des finances des pays de l’Eurogroupe sont convenus de créer un fonds permanent de stabilité financière de la zone euro à hauteur de 700 milliards d’euros et d’établir un mécanisme européen de stabilité pour la création de la gouvernance économique de la zone euro.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En este contexto, los interlocutores sociales también colaboran estrechamente con el Comité Permanente del Empleo, que asesora a la Comisión y, en particular, a los ministros nacionales del Consejo de Empleo y Asuntos Sociales
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-05]
Dans ce cadre, les partenaires sociaux collaborent également de façon étroite avec le comité sur l’emploi qui émet des avis à l’intention de la Commission et plus particulièrement avec les ministres nationaux réunis au sein du Conseil en charge des affaires sociales et de l’emploi
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-03-05]
la creación de un "Comité permanente de representantes de los Ministros de Finanzas”, con objeto de facilitar el control de las instituciones multilaterales y la toma de decisiones del nuevo Comité monetario y financiero internacional;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]
l'instauration d'un "Comité permanent des représentants des ministres des finances”, afin de faciliter le contrôle des institutions multilatérales et la prise de décision du nouveau "Comité monétaire et financier international”;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-22]
Para facilitar la toma de decisiones de los ministros, incluso del CMFI, sería útil crear un “Comité permanente de representantes de los Ministros de Finanzas”, como propuso en su momento Carlo Ciampi.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-12]
Pour faciliter la prise de décision des Ministres, voire du CMFI, il serait utile de prévoir un "Comité permanent des représentants des Ministres des Finances", comme l'avait proposé en son temps Carlo Ciampi.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-12]
la creación de un "Comité permanente de representantes de los Ministros de Finanzas", con objeto de facilitar el control de las instituciones multilaterales y la toma de decisiones del nuevo "Comité monetario y financiero internacional";
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-12]
l’instauration d’un "Comité permanent des représentants des ministres des finances", afin de faciliter le contrôle des institutions multilatérales et la prise de décision du nouveau "Comité monétaire et financier international";
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-12]
El nombre, categoría y dirección del presidente en ejercicio del Comité de embajadores, del secretario o secretarios y del secretario adjunto o secretarios adjuntos del Consejo de Ministros ACP, así como los de los agentes permanentes del personal de la Secretaría de los Estados ACP, serán comunicados periódicamente por el presidente del Consejo de Ministros ACP al Gobierno del Estado en que se encuentre establecido el Consejo de m ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
Les noms, qualités et adresses du président en exercice du Comité des ambassadeurs, du ou des secrétaires et du ou des secrétaires adjoints du Conseil des ministres ACP ainsi que ceux des agents permanents du personnel du secrétariat des États ACP sont communiqués periodiquement par les soins du président du Conseil des ministres ACP au gouvernement de l'État où se trouve établi le Conseil des ministres ACP.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]
1. El secretario o secretarios y el secretario adjunto o secretarios adjuntos del Consejo de Ministros ACP, así como los demás miembros permanentes del personal de grado superior, designados por los Estados ACP, gozarán en el Estado en que se encuentre el Consejo de Ministros ACP, bajo la responsabilidad del presidente en ejercicio del Comité de embajadores, de las ventajas reconocidas a los miembros del personal diplomático de las ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
1. Le ou les secrétaires et le ou les secrétaires adjoints du Conseil des ministres ACP et les autres membres permanents du personnel de grade supérieur, désignés par les États ACP, bénéficient, dans l'État où se trouve établi le Conseil des ministres ACP, sous la responsabilité du président en exercice du Comité des ambassadeurs, des avantages reconnus aux membres du personnel diplomatique des missions diplomatiques.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]


D'autres ont cherché : comité permanente de ministros de agricultura     comité permanente de ministros de finanzas     Comité Permanente de Ministros de Finanzas     


datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Comité Permanente de Ministros de Finanzas' ->

Date index: 2023-08-03
w