Traduction de «Contribución » (Espagnol → Français) :

(66) Deben otorgarse a la Comisión poderes para adoptar actos delegados de conformidad con el artículo 290 del TFUE con el fin de: determinar el tipo de contribuciones al Fondo y los conceptos a que se refieren, así como su método de cálculo y las modalidades de pago; especificar las normas de registro, contabilidad, notificación y de otro tipo, necesarias para garantizar el pago íntegro y puntual de las contribuciones; determinar el sistema de contribución de las entidades autorizadas a operar después de que el Fondo haya alcanzado el nivel fijado como objetivo; determinar los criterios para el escalonamiento de las contribuciones; ...[+++]determinar las circunstancias en las que pueda adelantarse el pago de las contribuciones; determinar los criterios de establecimiento de las contribuciones anuales; y determinar las medidas para especificar las circunstancias en las que una entidad pueda quedar exenta, total o parcialmente, de pagar contribuciones ex post, así como las modalidades correspondientes.

Por lo que se refiere al FEDER, ya se aplican o se adoptarán en breve varias medidas por un total de 1 027 millones EUR, como la creación de cinco fondos de rotación destinados a facilitar el acceso de las PYME innovadoras a la financiación, incluyendo el capital de explotación (con una contribución total del FEDER de 372 millones EUR), un nuevo régimen de ayudas a través de préstamos específicos (con una contribución total del FEDER de 446 millones EUR) a la reindustrialización de los sectores industriales estratégicos, un apoyo creciente a las PYME del sector agroalimentario en las regiones donde sea más elevada la tasa de desempleo ju ...[+++]venil, y la construcción y renovación de infraestructuras de educación y formación, con una contribución total del FEDER de 208 millones EUR.

2. Los recursos de la Empresa Común consistirán en una contribución de Euratom, las contribuciones del estado anfitrión del ITER, las contribuciones anuales y las contribuciones voluntarias de los miembros de la Empresa Común distintos de Euratom, y otros recursos complementarios.

1. La contribución financiera comunitaria a cada uno de los tres objetivos a que se refiere el artículo 4 deberá cubrir al menos el 10 % del total de la contribución del FEADER al programa en el caso de los ejes 1 y 3 mencionados en las secciones 1 y 3, respectivamente, del capítulo I del título IV, y al menos el 25 % del total de la contribución del FEADER al programa en el caso del eje 2 mencionado en la sección 2 del capítulo I del título IV. En el caso de los programas de los departamentos franceses de ultramar, la contribución financiera comunitaria mínima para el eje 2 será del 10 %.

La Comunidad aportará una contribución financiera de un máximo de 200 millones de euros, además de unos 200 millones de euros que representan la contribución de los Estados miembros y 200 millones de euros la contribución de otras fuentes privadas y públicas.

En las intervenciones generales de los Fondos Estructurales (Objetivo nº1Objetivo nº 2Objetivo nº 3), la cofinanciación comunitaria de los gastos de ejecución, seguimiento y control está limitada a los siguientes porcentajes máximos de la ayuda total: a) 2,5 % cuando la contribución total es inferior o igual a 100 millones de euros; b) 2 % cuando la contribución total está comprendida entre 100 y 500 millones de euros; c) 1 % cuando la contribución total está comprendida entre 500 y 1 000 millones de euros; d) 0,5 % cuando la contribución total es superior a 1 000 millones de euros.