Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Industria de la madera » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

industria de la madera [ industria maderera | tratamiento de la madera ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrie du bois [ traitement du bois ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

industria de la madera | sector de la madera | sector forestal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

filière bois

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

coordinador de montaje de industria de la madera | encargado de taller de tratamiento de la madera | jefa de equipo de montadores de la industria de la madera | supervisor de montaje de industria de la madera/supervisora de montaje de industria de la madera

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

superviseuse assemblage articles en bois | superviseur assemblage articles en bois | superviseur assemblage articles en bois/superviseuse assemblage articles en bois

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

encargado de taller de tratamiento de la madera | supervisor de producción de industria de la madera | jefe de equipo en instalaciones para fabricar productos de madera | supervisor de producción de industria de la madera/supervisora de producción de industria de la madera

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

superviseur en première transformation du bois | superviseuse en première transformation du bois | contremaîtresse en première transformation du bois d’œuvre | superviseur en première transformation du bois/superviseuse en première transformation du bois

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie des travailleurs du bois | maladie des ouvriers du bois | pneumopathie des ouvriers des bois exotiques

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

encargada de compras de materias primas (industria maderera) | encargado de compras de materias primas (industria maderera) | negociante de madera | técnico de control de calidad en la industria de la madera

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

négociante en bois | négociant en bois | négociant en bois/négociante en bois

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

producto de madera [ madera ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

produit du bois [ bois ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

madera aglomerada [ madera artificial | madera regenerada | tablero de aglomerados ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bois aggloméré [ bois artificiel | bois reconstitué | panneau de particules ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

industria usuaria de la madera

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

industrie consommatrice de bois

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

madera de Palmira | madera de cocotero

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bois de cocotier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[12] Industria de la madera, fabricación de muebles, fabricación de artículos de papel, artes gráficas (divisiones 16, 31, 17 y 18.1 de la NACE).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[12] Travail du bois, fabrication de meubles, fabrication et transformation de pâte à papier et de papier, imprimerie (NACE, divisions 16, 31, 17, 18.1).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- temas de actualidad en la esfera política en los medios de comunicación, como por ejemplo los esfuerzos de reciclaje de los productos utilizados en la industria electrónica, la eliminación de sustancias tóxicas en el sector de pinturas y colas, el origen de la madera en la industria de la madera y del mueble, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- les thèmes d'actualité dans le monde politique ou les médias, par exemple, au sujet des efforts de recyclage des produits usagés dans l'industrie de l'électronique, de la suppression des substances toxiques dans le secteur de la peinture et de la colle, de l'origine du bois dans le secteur du bois de construction et l'industrie du meuble, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Este acuerdo contribuirá a la conservación de los bosques tropicales del país y a mantener los indispensables puestos de trabajo en la industria de la madera.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-27]

Cet accord permettra de protéger les forêts tropicales du pays et de conserver des emplois indispensables dans le secteur du bois.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-27]

Descriptor EUROVOC: industria de la madera programa de actuación competitividad protección del bosque Estado miembro UE biodiversidad política europea forestal

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

Descripteur EUROVOC: industrie du bois programme d'action compétitivité protection de la forêt État membre UE biodiversité politique européenne de la forêt

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-10-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Incluye los cultivos energéticos (álamo, sauce etc.), numerosos materiales leñosos producidos en procesos industriales (especialmente en la industria de la madera y el papel) o procedentes directamente de la silvicultura y la agricultura (leña, astillas de madera, «pellets» de madera, corteza, serrín, virutas, microplaquitas «chips», licor negro etc.) así como residuos tales como paja, cáscaras de arroz, cáscaras de nuez, estiércol avícola, hollejos de uva, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

Recouvre les cultures énergétiques (peupliers, saules, etc.), une multitude de matières ligneuses produites lors de procédés industriels (industrie des pâtes et papiers notamment) ou provenant directement des activités forestières ou agricoles (bois de chauffage, copeaux de bois, granulés de bois, écorce, sciure, liqueur noire, etc.) ainsi que des déchets tels que la paille, la balle de riz, les coquilles de noix, les litières d'élevages avicoles, le marc de raisin, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-21]

Industria de la madera y del corcho, excepto muebles; cestería y espartería

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

Travail du bois et fabrication d'articles en bois et en liège, à l'exception des meubles; fabrication d'articles en vannerie et sparterie

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

TOMA NOTA de que la comunicación contiene un análisis detallado de la competitividad en las industrias mencionadas, que son la industria de la madera; la industria de la pasta, el papel y el cartón; la industria de transformación del papel y el cartón y la industria de los envases; la imprenta y la industria editorial;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-08]

PREND ACTE de ce que cette communication présente une analyse complète de la compétitivité des industries en questions, à savoir le travail du bois, la production de pâte, de papier et de carton, le façonnage et la production d'emballage de papier et de carton, l'imprimerie et l'édition ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-08]

El análisis sectorial se ha centrado, entre otros, en los sectores del acero, el aluminio, la industria de la madera y del papel, la aeronáutica, los textiles y la industria del automóvil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les analyses sectorielles se sont concentrées, entre autres, la sidérurgie, l'industrie de l'aluminium, du bois et du papier, l'industrie aéronautique, le textile et l'automobile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La industrias de la madera y el papel tampoco se quedan a la zaga, ya que constituyen un parte muy significativa del PIB de algunos Estados miembros, en particular Suecia y Finlandia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'industrie du bois et du papier n'est pas en reste, représentant une part très substantielle du PIB de certains pays membres, notamment la Suède et la Finlande.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La estrategia de Finlandia para lograr este fin es la reducción de la dependencia de las grandes empresas en las industrias tradicionales (como, por ejemplo, la madera, los productos de madera y el papel) mediante el fomento de la creación de las PYME, las potenciales bazas de la industria y de la mano de obra cualificada, y la explotación de su emplazamiento como puerta de acceso a Rusia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La stratégie adoptée par la Finlande pour y réussir consiste à réduire la dépendance à l'égard des grandes entreprises industrielles, traditionnelles (par exemple bois d'oeuvre, produits dérivés du bois et papier) en encourageant le développement des PME, à miser sur les atouts industriels et la main- d'oeuvre qualifiée de la région ainsi qu'à exploiter leur position géographique en tant que points de passage vers la Russie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Industria de la madera' ->

Date index: 2021-08-12